Les attestions de régularité fiscal

Les attestions de régularité fiscale et sociale seront exigées lors de l’approbation du marché conformément au décret 2015-525 du 15 juillet 2015 modifiant le décret 2009-259 du 06 aout 2009 portant code des Marchés Publics de la République de Côte d’Ivoire tel que modifié par le décret 2014-306 du 24 mai 2014.

결과 (영어) 1:

Certificates of tax regularity and social will be required upon approval in accordance with Decree No. 2015-525 July 15, 2015, amending Decree 2009-259 of 06 August 2009 bearing code of public markets of the Republic of Côte d'Ivoire as amended by Decree No. 24 may 2014 2014-306.

결과 (영어) 2:

tax and social regularity of the attestions will be required during the market approval in accordance with 2015-525 decree of 15 July 2015 amending Decree 2009-259 of August 6, 2009 on the code of Public Procurement of the Republic of Ivory Coast as amended by Decree 2014-306 of May 24, 2014.

결과 (영어) 3:

the certificates will be required in the tax and social security due to the approval of the contract in accordance with the decree of 15 july 2015 2015 - 525, amending decree no. 2009 / 259 of 06 august 2009 on the code on public procurement of the republic of the ivory coast, as amended by the decree of 24 may 2014 and 2014 - 306.