C’est un record dont la France se s

C’est un record dont la France se serait bien passée. Après vingt-trois mois de hausse consécutive du chômage, le pays a dépassé le pic historique de janvier 1997 (3,195 millions demandeurs d’emploi). Fin mars, 3 224 600 demandeurs d’emploi (sans aucune activité) étaient inscrits sur les listes de Pôle emploi, selon les chiffres publiés hier par le ministère de l’Emploi.

Le taux de chômage a bondi de 1,6 % par rapport à février, avec 36 900 nouvelles inscriptions, soit l’équivalent de la ville d’Auxerre (Yonne). Si l’on prend en compte ceux qui cumulent temps partiel et chômage, il y a aujourd’hui un peu plus de 5 millions d’inscrits à Pôle emploi, Dom-Tom compris.

Depuis l’accession au pouvoir de François Hollande, il y a un an, plus de 28 000 personnes ont poussé la porte de Pôle emploi en moyenne chaque mois. Symptôme de la longueur et de la violence de la crise, le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d’un an) a explosé, touchant près de 2 millions de Français. Du jamais vu.

Il faut aujourd’hui en moyenne 480 jours (soit plus d’un an et demi) pour retrouver un emploi. Autre tendance inquiétante et révélatrice de l’ampleur de la crise : les plans sociaux invisibles, dont les médias se font peu l’écho. «Ceux qui touchent Florange, PSA, Petroplus, etc., ne représentent que 5 % des motifs de nouvelles inscriptions à Pôle emploi. Les petites et moyennes entreprises souffrent» constate Bernard Vivier, directeur de l’Institut supérieur du travail.

Pour preuve, la première variable d’ajustement des secteurs en panne d’activité, les fins de mission et d’intérim, explose.



La France fait le dos rond

Face à ce défi historique du chômage, François Hollande a appelé, en début de semaine, au «rassemblement du pays» autour de ce dossier «essentiel». Les outils mis en place par le gouvernement pour tenter d’endiguer ce phénomène sont désormais opérationnels. Mais il reste à savoir si cette politique de l’emploi sera suffisante pour tenir l’objectif fixé d’infléchir la courbe du chômage d’ici à la fin de l’année.

Les experts jugent la conjoncture économique bien moins favorable qu’en 1997. Pour Eric Heyer, économiste à l’Observatoire français des conjonctures économiques, la crise est en effet plus rude. «Aujourd’hui, le chômage augmente alors que le nombre de personnes arrivant sur le marché du travail est moins important qu’à l’époque», constate-t-il.

Autre source d’inquiétude : la menace de récession qui plane sur la France. Alors que le record, cette année-là, était la conséquence de la récession de l’année 1992-93, le chômage avait ensuite décru grâce à une reprise de la croissance. Aujourd’hui, les prévisions sont au contraire pessimistes.

Elles varient de -0,1 à 0,1 % de croissance cette année, loin des 1,5 % nécessaires, selon les experts, pour mettre fin à la montée du chômage. Conséquence : l’Insee table sur un taux à 10,6 % mi-juillet en métropole. Le Fonds monétaire international anticipe, lui, une flambée jusqu’en 2014, où il atteindrait 11,6 %.

Copé demande à Hollande de rompre avec une "politique suicidaire"

"Tristre" record pour FO, "désastre" pour la CGT

Borloo réclame la convocation du Parlement en Congrès

결과 (한국어) 1:

그것은 레코드는 프랑스 잘 소비 될 것 이다입니다. 20 개월 후 연속 상승 실업에서, 국가 역사적인 피크의 1997 년 1 월 (3,195만 찾는 작업)을 초과 했습니다. 3 월, (활동) 없이 3 224 600 구직자는 고용의 내각에 의해 어제 발표 한 수치에 따르면 Pôle emploi 목록에 등록 되었다.실업 율 36 900 새로운 등록, 또는 오 세르의 도시 (욘)를 해당 하는 2 월에서 1.6%를 기록 했다. 경우 중 하나에 파트 타임으로 결합 하는 사람들 계정 고 실업, 지금 보다 약간 더 5만 Pôle emploi, Dom에 등록-톰 포함.프랑수아 네덜란드의 힘에 가입 이후 1 년 전, 이상 28, 000 명 밀 었 다 고용의 평균 각 달. 증상의 길이 위기, 장기 실업자 (1 년 이상 등록)의 수의 폭력 폭발, 거의 2 백만 프랑스어에 영향을 미치는. 결코 본 전에.지금 있다 평균 480 일 (1 년 반 이상) 일자리를 찾기 위해. 걱정 하 고 위기의 크기를 나타내는 또 다른 트렌드: 미디어 작은 에코 보이지 않는 사회 계획. ' Florange, PSA, Petroplus, 등등에 영향을 미치는 자들은 Pôle emploi에 새로운 등록을 위한 이유의 단지 5%. 중소 기업 고통 ' Bernard 비비, 노동의 높은 연구소의 이사를 했다.증거, 비즈니스 활동 실패, 사명과 행동의 목적은의 조정의 첫 번째 변수는 폭발. 프랑스는 라운드 백실업 프랑수아 네덜란드의이 역사적인 문제에 이번 주 초에 불리는 "의 집회 '이 폴더 '에센셜' 주위. 이 현상을 억제 하려고 하는 정부에 의해 설정 도구는 지금 운영. 하지만 그것은 여부이 고용 정책 충분 한 것입니다 올해 말까지 실업의 곡선을 굴복의 목표를 유지 하는 것을 볼 수 있다.전문가 들은 1997 년에서 보다 훨씬 유리한 경제를 믿습니다. Eric Heyer, 경제 상황의 프랑스 관측소에서 경제 위기는 실제로 더 무례. "오늘, 실업 증가 노동 시장에 도착 하는 사람들의 수는 당시 보다 덜 중요 한 하는 동안", 말한다.관심사의 또 다른 소스: 불황에는 프랑스의 위협. 기록, 올해 년 1992-93 경기 침체의 결과 이었다, 동안 실업 성장의 재개 덕분에 다음 감소 했다. 오늘, 예측은 다소 비관적.그들은 전문가 따르면, 실직에 있는 상승에 종지부에서 0.1 0.1% 성장 올해 필요한 1.5%까지 다. 결과: 10.6%에서 속도 예측 하 Insee 대도시에서 7 월 중순. 국제 통화 기금 그것은 11.6%를 도달할 것 이다 2014 년까지 발발을 예상 하고있다."자살 정책"와 함께 휴식을 묻는 네덜란드 대처"슬픈" FO, "재해"는 CGT에 대 한에 대 한 기록Borloo 의회에 있는 회의 소집에 대 한 호출

결과 (한국어) 2:

이는 프랑스가 잘 할 수 있었다있는 기록이다. 실업 스물셋 개월 연속 상승 후, 국가 1997 년 1 월 (3,195,000 구직자)의 역사적 피크를 초과했습니다. 늦은 3 월, (아무 활동) 3224600 구직자가 고용의 교육부에 의해 어제 발표 수치에 따르면, 고용 센터의리스트에 있었다. 실업률은 1.6 %에서 뛰어 월 36,900 새로운 등록, 오 세르 (욘)의 도시의 동등한. 계정 파트 타임 고용을 결합하는 사람들을 고려, 그것은 5 만. 해외 영토를 포함, 고용 센터에 등록 좀 더보다 지금 프랑수아 올랑드의 전원에 가입하기 때문에, 년 전, 28,000 개 이상의 사람들이 매달 평균 고용 센터의 문을 추진해 왔습니다. 위기의 길이와 폭력의 증상 (이상 1 년 이상 등록) 장기 실업자의 수는 약 200 만 프랑스에 영향을 폭발했다. 전례. 우리는 지금 평균 480일 (이상 1과 2 분의 1)은 직업을 찾을해야합니다. 위기의 정도를 드러내는 또 다른 걱정 동향과 : 미디어가 작은 반향을 보이지 않는 사회 계획. "등 Florange, PSA, Petroplus,받는 사람들은 고용 센터 부지에 신규 등록의 5 %를 차지한다. 중소 기업이 고통 받고있다 "버나드 비비 에르, 높은 노동 연구소의 이사 관찰. 증거로, 비즈니스, 중간 폭발의 사명과 목적의 첫 조정 변수 분야. 프랑스 라운드 다시 만든 실업이 역사적인 도전의 얼굴을, 프랑수아 올랑드는 이번주 초라고,이 "필수"폴더의 주위에 "국가의 모임". 이 현상을 억제하려고 정부가 설정 한 도구는 현재 운영됩니다. 그러나 고용 정책이 올해 말까지 실업률의 곡선을 활용하기 위해 목표를 유지하기에 충분할지두고 볼 일이다. 전문가들은 불리한 경제 상황을 고려 1997 년 에릭 하이어, 경제 조건의 프랑스 전망대에서의 경제학, 위기는 더 심각한 효과입니다. "노동 시장에 진입하는 사람들의 수는 덜 중요하지만 현재 실업률이 때 증가된다"고 지적한다. 또 다른 문제 : 경기 침체의 위협을 통해 어렴풋이 프랑스. 기록, 그 해 동안, 1992 년의 경기 침체의 결과는 실업률이 다음 성장의 재개를 거부했던 1993 년이었다. 현재 예측은 비관적 반대입니다. 그들은 실업률 상승 중지, 전문가에 따르면, 지금까지 1.5 % 필요에서, -0.1에서 0.1 %의 성장이 올해에 이르기까지 다양합니다. 결과 : INSEE는 프랑스에서 7 월 중순 10.6 %에 속도를 기대하고있다. 국제 통화 기금 (IMF)은 그에게이 11.6 %에 도달 할 2014 년까지 발생을 기대하고있다. 대처는 "자살 정책"과 휴식 네덜란드 요청 "Tristre"FO 녹음 "재해"를 CGT에 대한 Borloo 통화 의회에서 의회의 소집

결과 (한국어) 3:

이것은 하나의 기록 프랑스 돼. 후 세 달 스무 상승 실업은 국가 이미 초과했다 최고 수준의 1997 년 1 월 (3195 만 구직자의).3 월 하순 3 224 600 구직자의 (없음 활성) 명단 아주 일을 어제 발표한 데이터 보기 취업 부.

실업률이 올라가다 1.6% 비해 2 월 36 900 새 등록 맞먹는다 도시 欧塞尔 (문).만약 우리가 고려해 그 알바 축적과 실업 오늘 조금 넘는 5만 ‘ 취업 센터, DOM 톰

포함. 스스로 奥朗德 무대에 올라, 1년 전에만 명이 넘는 28 문을 밀고 매우 평균 매달 업무.증상이 길이 및 폭력 위기 장기 실업자 수가 포함하여 1년) 폭발이 관련된 모든 근 200만 의 프랑스.나는 지금까지 본 이렇게

우리 오늘 하루 평균 당 조각 (1년 반) 한 일자리를 찾았다.다른 우려되는 추세를 따르면 위기 규모: 보이지 않는 사회 계획 언론 다 적다."그 영향을 弗洛朗格, PSA, Petroplus 등 5% 만 한 무늬 아주 새로운 등록 업무.중소 기업 souffrent » 발견 버나드 온상이다 위에 소장 일을.

증거첫 번째 조절 변수 고장 부문 행사 목적 및 임무 임시 폭발.



프랑스 의 뒷모습

안고 역사적 도전 을 실업, 奥朗德 따르면 이번 주 초에 "반등하다" "녹음 파일.이 도구를 정부의 이러한 현상을 막기 위해 실행 중.그러나 이 여부 취업 정책 목표 는 충분히 억제하다 실업 곡선 금년 연말까지.

전문가들은 경제 추세에 더 유리한, 1997 년.埃里克海耶,경제학자들은 천문대 프랑스 경제 상황이 악화되어 위기 확실히 가장 어려운."오늘 실업 온 노동력 시장 증가 안 중요한 생활의 발견.

다른 관심: 불경기가 위협을 끼다 프랑스.이 기록, 그 해에경제 침체 때문에 올해 1992-93 년 실업률이 이미 떨어지고 그리고 통해 회복 증가.오늘 비관적 예측 있잖소

다른 - 0.1% 성장을 올해 에서 1.5% 하는 전문가 끝 따르면 실업률이 상승.결과: 프랑스 국가 통계국이 모범이 106%, 7월 중순 지금 대도시.국제 통화 기금 것으로 2014년까지, 폭발, 거기에서 그는 될 것으로 추계했다.

절강성 요구 네덜란드 깨다 '정치 자살 "

" tristre 불처 "기록' 재난 을 CGT

보 성 호소하다 의회를 소집하다 회의