Le directeur par intérim de la soci

Le directeur par intérim de la société de distribution d’électricité et de gaz SDE de Constantine a invité les commerçants et les citoyens victimes de dommages causés par les coupures d’électricité cette semaine à présenter des dossiers motivés à son entreprise au niveau de la direction de Bab-El-Kantara.



M. Benmouhoub a répondu que sa société est, bien entendu assurée, et que les dégâts vont être pris en charge par la société d'assurance. Notons que Constantine vit ces derniers jours au rythme des manifestations à cause des coupures d’électricité au niveau de plusieurs quartiers de la ville.

Le directeur de la SDE a lancé un appel aux citoyens leur demandant de s'armer de patience et de comprendre les difficultés rencontrées par sa société et aussi pour permettre aux équipes techniques qui réparent les pannes de travailler dans la sérénité. Il a expliqué que l'origine du problème réside dans la conjugaison de deux facteurs : l'un lié à une panne sur le poste principal d'alimentation de la ville et l'autre concerne des câbles de moyenne tension transportant le courant qui ont brûlé à la suite de « l'explosion » de la demande et de la chaleur caniculaire qui sévit depuis plusieurs jours sans interruption.

Concernant les interventions, elles se déroulent au poste de transfert du courant de Chaab ersas pour le changement des câbles de moyenne tension enfouis sous terre qui ont été endommagés. C’est une opération qui se déroule dans des conditions très difficiles marquées par une fatigue du personnel technique qui se trouve sur la brèche depuis plusieurs jours. Ainsi le courant sera rétabli à 100 % dans tous les quartiers à partir d’aujourd’hui. Pour ce qui est des pannes individuelles, les équipes vont intervenir après réception des réclamations déposées par les citoyens relatives aux pièces défectueuses comme les fusibles, les transformateurs et les disjoncteurs.

결과 (한국어) 1:

전기 및 가스 SDE의 콘스탄틴의 사회 행동 감독 상인 고 정전 현재 레코드를 이번 주에의 한 피해의 시민 피해자 동기 Bab El Kantara의 방향으로의 수준에서 그의 회사. 씨 Benmouhoub 응답을 그의 회사는 물론, 안심 하 고 피해 보험 회사에 의해 지원 될 것입니다. 콘스탄틴의 여러 부분의 도시 수준에 전기 인하 때문에 이벤트의 속도로이 요즘 생활 하는 참고. SDE의 감독은 인 내와 함께 자신을 팔 그의 회사에 의해 직면 하는 어려움을 이해 하 고 또한 평온에 작동에 오류를 복구 하는 기술 팀을 사용 하려면 그들을 묻는 시민 들에 게 호소 했다. 그는 문제의 두 가지 요인의 조합에서 속 인 다 설명: 도시 및 다른 주요 역에 실패에 관련 된 하나는 "폭발" 수요와 중단 없이 몇 일 동안 전개는 뜨거운 열기의 결과로 불 평균 케이블 전압 알고 들고. 개입에 대하여 그들은 손상 된 평균 케이블 변화 전압 묻혀 지 하에 대 한 현재 Chaab ersas의 전송 역에서 자리를 차지할. 그것은 몇 일 간격에 있는 기술적인 직원의 피로 의해 표시 하는 매우 어려운 조건에서 수행 하는 작업. 그래서 파워 오늘부터 모든 영역에서 100%로 복원 됩니다. 개별 오류 점에서 팀 변압기 및 회로 차단기, 퓨즈와 같은 결함이 있는 부품에 관련 된 시민에 의해 제기 하는 불만 받는 후 개입 것입니다.

결과 (한국어) 2:

전기와 가스 SDE의 유통 회사의 대리 이사 콘스탄틴 사례를 제시 이번 주 정전으로 인한 피해가 상인과 시민이 관리 수준에 그의 회사 동기 초대 밥 엘 Kantara.



씨 Benmouhoub 그의 회사는 물론 보장한다는 대답하고, 손상이 보험 회사가 부담 할 것이다. 콘스탄틴은 도시의 여러 지역에서 최근에 있기 때문에 전력의 삭감 시위의 속도를보고합니다.

SDE의 감독은 환자와 이해 될하도록 요청 시민들에게 호소했다 회사도에 의해 발생하는 문제는 기술적 인 팀이 침착 오류 작업을 복구 할 수 있습니다. 도시 전력의 중앙역과 레코딩하는 전류를 운반하는 고압 케이블이 다른 관심사에 실패 연결된 하나 그 문제는 두 가지 요소의 조합에 있다고 설명 수요가 "폭발"중단없이 며칠 동안 통용 뜨거운 열 후.

에 대해서는 개입, 그들이 현재 Chaab의 전송 역에서 발생하는 중간 전압 지하 케이블의 변화를 ersas 손상된 지하. 그것은 몇 일 동안 이동에 피로 기술 직원에 의해 표시 매우 어려운 조건에서 발생하는 동작입니다. 따라서 전원이 오늘부터 매 분기 100 %로 복원됩니다. 개별 실패의 측면에서, 팀은 퓨즈, 변압기 및 차단기 등의 결함이있는 부품에 관한 시민에 의해 제기 불만 접수 후 진행됩니다.

결과 (한국어) 3:

우리 회사는 대리 주임 전력, 천연가스 SDE 君士坦丁 초대 행상 와 시민 초래한 손해를 피해자들이 정전 이번 주 제출한 서류 자신의 기업이 수평 방향 kantara 바부 EL 있다.benmouhoub 선생님 말이 그의 회사, 당연히 보증 을 손실은 보험 회사.주의를 요 며칠 있다 君士坦丁 생활 리듬 표현, 정전 몇 블록 때문에.감독님, 거래소 이미 호소하다 사람들이 요구 그들은 인내하다 이해하기 어려운 것도 회사가 기술 팀 작업은 복구 고장 조용했다.그는 설명해 문제의 근원은 에 두 가지 요소: 한 공액 및 지난 주 전원 장애 후 도시 및 기타 관련 중 고압케이블 년이 흘러 소실되었다 후 "폭발" 요구 및 뜨거운 무더위가 기승을 부려 며칠 안 중단되었다.개입 관한 조치, 그들은 는 정류장 날아 ersas 전류 변화 중간 케이블 떨어져 지하에 손상되었습니다. 이 한 운영 있었던 매우 어려운 조건에서 피로 기술 인력 을 지난 며칠 동안 돌파구를.그래서 전류 회복할 것이다 까지 100% 당사자들은 오늘부터.에 대해 단일 고장, 팀 어떻게 개입 후 클레임 관련된 공민은 결함 위젯 만약 퓨즈, 변압기, 차단기.