Les zônes humides Qu'est ce que les

Les zônes humides

Qu'est ce que les zones humides ?
Les zones humides sont des étendues de marais, de fagnes, de tourbières ou d'aux naturelles ou artificielles, permanentes ou temporaires, ou l'eau est stagnante ou courante, douce, saumâtre ou salée y compris des étendues d'eaux marines dont la profondeur à marée basse n'excède pas 6 mètres (Convention de Ramsar).
Les zones humides regroupent une grande variété d'habitats naturels : chotts, sebkhas, lacs et marais (eau douce, saumâtre ou salée), oueds, gueltas, oasis et barrage.

Un intérêt patrimonial et fonctionnel

L'importance des zones humides réside en :

-la production de la matière végétale (en effet, certaines zones peuvent produire près de huit fois plus de matière végétale qu'un champ de blé de production moyenne);
-la régulation des crues (en absorbant les plus abondantes);
-le maintien de la qualité de l'eau et la limitation de la pollution (rôle épurateur);
-le maintien du niveau des nappes phréatiques qui fournissent l'eau indispensable à la consommation domestique, agricole et industrielle;
-la sauvegarde des habitats de la faune et de la flore et contribution donc au maintien de la diversité biologique;
-les zones humides abritent de nombreuses espèces animales et végétales rares et menacées. En effet, sur les 29 espèces d'oiseaux méditerranéennes menacées de disparition, 8 sont des espèces de zones humides telles la Sarcelle marbrée, l'Erismature à tête blanche le flamant rose, grèbe huppé...etc

Qu'en est -il pour l'Algérie ?

Les zones humides en Algérie occupent des superficies plus ou moins importantes.
Concentré surtout à l'Est, ce complexe humide est surtout composé de lacs, de marais, de chotts, de sebkhas et de gueltas. Ces zones sont fortement productrices par la présence de tous les maillons de la chaîne alimentaire et hébergent entre autre une avifaune aquatique remarquable qui utilise ces sites comme stations de repos, de reproduction et d'hivernage.
L'Algérie adhéra à la convention relative aux zones humides le 11 Décembre 1982 (décret n° 82-439).

Le Parc National d'El Kala englobe la zone humide la plus importante en Algérie, unique en son genre et classée réserve de la Biosphère en Novembre 1990 par le programme M.A.B de l'UNESCO.

En effet, cette région représente la zone d'accueil la plus importante pour l'avifaune aquatique ou près de 55% du total des oiseaux d'eau y hivernent.

L'inscription de 42 sites à ce jour sur la liste des zones humides d'importance internationale de la Convention de Ramsar (02 en 1982, 01 en 1999, 10 en 2001, 13 en 2002 et 16 en 2004) est une étape importante.



En application de la loi n° 03-10 du 19 Juillet 2002 relative à la protection de l'environnement dans le cadre du développement durable et la loi n°02-02 du 5 Février 2002 relative à la protection et à la valorisation du littoral, l'Algérie doit allier de plus en plus la conservation des zones humides au développement durable. Elle doit en effet dans le but de les sauvegarder et de les gérer de manière rationnelle et durable, se préoccuper de connaître leurs aspects socio-économiques, leurs valeurs et fonctions.

Afin de préserver ces sites privilégiés d'hivernage, de transit et de reproduction de l'avifaune migratrice, le Ministère de l'Aménagement du Territoire, de l'Environnement et du Tourisme a lancé une " étude du cadastre des zones humides : diagnostic, pressions, actions ".

Le but principal de cette étude qui se veut multisectorielle, est d'identifier et de connaître les richesses et le comportement des zones humides afin de permettre aux autorités, de faire une mise en œuvre concrète des dispositions législatives et règlementaires prévues

결과 (한국어) 1:

습지 그 게 뭔 습지?습지는 습지, 늪, peatland의 또는 자연 또는 인공, 영구 또는 임시, 또는 물이 정체 또는 흐르는, 신선한, 소금기 있는 또는 소금, 해양 등 지역 물에서 6 미터 (람사르 협약)을 초과 하지 않는 깊이.습지는 다양 한 자연 서식 지를 포함: chotts, sebkhas, 호수와 늪 (신선, 소금기 있는 또는 소금 물), 사막, 풀, 오아시스와 댐.유산과 기능 관심습지의 중요성에 있다:-식물의 생산 (사실, 일부 지역 생산할 수 밀 생산 평균 필드 보다 약 8 배 더 많은 공장 설비 재료);-치수 (을 흡수 하 여 가장 풍부한);-물 및 오염 (청소기 역할); 제한의 품질의 유지 관리-국내, 농업 및 산업 물;에 대 한 필수 제공 하는 지 하 수 대수층의 수준의 유지 보수 -생물 다양성; 유지에 따라서 동물군 및 식물 상 및 기여의 서식 지의 보호-습지대는 희귀 하 고 멸종 위기에 놓인 많은 동물과 식물 종에 가정. 실제로, 29 지중해 해 조에 멸종 위기, 8 종의 대리석된 청록 습지의 종, 흰머리는 오리 플라밍고, 큰 볏 농 병아리... 등무엇입니다-그것은 알제리에 대 한? 알제리아에 있는 습지는 더 중요 한 영역입니다.동쪽에 주로 집중,이 습지 복잡 한 호수, 늪, chotts, sebkhas 및 풀의 대부분 구성 되어 있습니다. 이 지역 높은 먹이 사슬에 있는 모든 링크의 존재에 의해 생산 되며 휴식, 번 식 및 다른 사람의 사이에서 wintering 방송국 같은 이러한 사이트를 사용 하 여 놀라운 수생 avifauna 호스트.알제리 1982 년 12 월 11 (법령 No. 82-439)에 습지에 관한 협약에 합류 했다.국립 공원 엘 줄기 알제리, 유네스코 프로그램의 M.A.B에 의해 1990 년 11 월에에서 생물권의 그것의 종류 및 분류 된 예비에 독특한 가장 큰 젖은 영역을 포함.사실,이 지역 수생 조류 또는 거기 wintering 총 물새의 약 55%에 대 한 가장 큰 리셉션 영역을 나타냅니다.42 사이트 람사르 협약 (1982 년에서 02, 01 1999 년에서, 2001 년에서 10, 2002 년에 13와 16 2004 년에서)의 국제적인 중요성의 습지대의 명부에 날짜를 포함 한 중요 한 단계 이다. 번호 03-10 2002 년 7 월 19 일 지속 가능한 개발의 맥락에서 환경 보호 및 보호 및 해안 법의 향상에,에 따라 n ° 02-02 2 월 5 일, 2002 년에 알제리 지속 가능한 개발으로 더 많은 습지 보존을 결합 해야 합니다. 그것은 실제로 저장 하 고 합리적이 고 지속 가능한 방식으로 관리 걱정 해야 그들의 사회 경제적 측면, 그들의 가치 및 기능에 대 한.환경과 관광 착수 했다 wintering, 운송 및 철새, 계획, 교육부의 재생산의 이러한 권한이 사이트를 유지 하기 위해는 "습지의 토지 대 장의 연구: 진단, 압력, 작업".Multisectoral은이 연구의 주요 목적은 확인 하 고 구현 구체적인 입법 및 규제 규정 내 렸 답니다 있도록 당국 수 있도록 부와 습지의 동작을 알고는

결과 (한국어) 2:

습지 ? 무엇 습지 습지는 습지, 펜, 이탄 또는 천연 또는 인공, 영구적 또는 일시적으로, 또는 신선한, 정적 또는 흐르는 물이며, 기수의 영역입니다 또는 해양 물 6m (람 사르 협약)을 초과하지 않는 썰있는 깊이의 소금기를 포함한 지역. 습지 (담수 자연 서식지의 chotts, sebkhas, 호수와 늪의 다양한 포함 ., 소금기 또는 소금), 와디, gueltas, 오아시스와 댐 역사적이고 기능적인 관심 습지의 중요성에있다 : 식물 물질의 -THE 생산 (실제로, 일부 지역은 거의 8 배 이상 물질을 생성 할 수있다 야채 밭의 평균 생산) -THE 홍수 통제 (가장 풍부한 흡수) 수질 오염 제어 (세정기 역할)의 -THE 유지 보수; 의 -THE 유지 보수 국내 농업 및 산업용 소비에 필요한 물을 공급 물 테이블, 따라서 동식물 서식지의 -THE과 생물 다양성의 유지에 기여, -THE 습지는 많은 동물 종의 고향 희귀 및 멸종 위기 식물. 실제로, 지중해 멸종 위기 조류 29 종, 8 등 대리석 청록색, 흰색 머리 오리 플라밍고, 논병아리 ... 같은 습지 종 - 그것은에 무슨 일이 알제리? 알제리 습지. 더 또는 덜 중요한 영역을 차지 동쪽에 특히 집중이 습지 단지는 주로 호수, 늪, 소금 호수, 및 sebkhas의 gueltas로 구성되어 있습니다. 이 지역은 주목할만한 수생 조류, 나머지 방송국으로이 사이트를 사용하여 사육하고 월동 먹이 사슬과 호스트 사이의 모든 링크의 존재에 의해 높은 생산성이다. 알제리는 지역 협약을 준수 1982년 12월 11일 (시행령 제 82-439) 젖은. 국립 공원 엘 줄기는 독특한 알제리에서 가장 중요한 습지를 포용과의 MAB 프로그램에 의해 1990 년 11 월 생물권 보전 지역으로 분류 유네스코는. 사실,이 지역은 가장 중요한 수신 수생 조류에 대한 지역 및 월동 모든 물새의 거의 55 %.이다 날짜 목록 (42) 사이트의 비문 람 사르 협약에 따라 국제적으로 중요한 습지 (1982 년 02, 1999 년 01, 2001 년 10, 2004 년, 2002 년 13, 16)은 중요한 단계.입니다 7월 19일 법률 제 03-10에 의거 해안선의 보호 및 향상에 지속 가능한 개발과 2002년 2월 5일 법률 제 02-02의 맥락에서 환경 보호에, 알제리는 더 보존을 결합해야 2002 지속 가능한 개발을위한 습지. 그것은 참으로 저장하고 효율적이고 지속적으로 관리하기 위해, 자신의 사회 경제적 측면, 가치와 기능에 대해 우려해야합니다. 이러한 특수 월동 사이트, 전송 및 재생을 유지하기 위해 철새의, 공간 계획, 환경 관광부는 "습지의지도 연구. : 진단, 압력, 작업을"시작했다 다 부문 목표 본 연구의 주요 목적을 정부가 입법 및 규제 조항의 구체적인 구현을 할 수 있도록 식별하고 문화와 습지의 행동을 촉진하는 것입니다

결과 (한국어) 3:

습지대는

습지가?
습지 습지, FEN, peatland 또는 자연 또는 인공, 영구적 또는 일시적, 정적 또는 흐르는 신선한 물과 함께하는 일단 책방 또는 6 헥타아르( Convention) 미터를 초과하지 않 썰물 때 해양 바다 깊이가 작성한 소책자들을 포함해의 소금 .
의 영역이습지대 자연 서식지의 Encompass: 다양한 chotts, sebkhas( 담수, 일단 책방이나 소금) 호수와 늪, 골짜기, gueltas 오아시스와 댐.

습지의 유산 관심과 기능적

중요성에 거짓말:

- 공장에 생산( 효과든일부 지역 거의 여덟배 평균 생산의 밀밭보다 식물성 물질);
( 가장 풍부한 흡수함으로써) - 홍수통제 생산할 수 있;
- 수질 및 오염(세미) 역할의 제한, 유지보수; aquifers 국내 소비는 물을 제공하는 필수의 수준 유지하
-,농업과 산업, 위로
- 식물과 동물의 서식지의 보호, 그리고 그러므로 생물학적 다양성의 유지에 대한 기여도,
- 습지 많은 희귀한 식물들과 동물들을 집에 있고 위협. 사실, 소멸의 29 종의 새들 지중해의 위협, 8 같은 대리석으로 된 청록색으로 습지의 생물들플라밍고 핑크, 호화로운 아다는 농병아리 은발의 오리...etc

는-이 알제리에 대한?

은 알제리의 습지는 영역은 점점 또는 적은 차지하고 있습니다.
특히 동부에 집중되어 있고, 젖은 이 복잡한 대부분 호수로 구성되어 있으며,, 늪, chotts sebkhas 및 gueltas.이들 지역은 먹이사슬에서 모든 링크의 존재에 의해 생산되고 다른 사이에 수중 조류들의 나머지 부분들 스테이션 사이트로 사용되고, 번식과 배포 겨울나기 장소는 놀라운 주최하고 있습니다.
습지에 관한 협약으로는 알제리 adhera DECEMBER 11, No( 칙령 82-439)

1982 .Elkala의 국립 공원 습지 지역에서 가장 중요한 알제리, 유네스코의 종류 및 1990일의 프로그램에 따라 분류됩니다 생물권보전지역에 있는 매우 독특한.m.a.b의 포괄한다.

실제로 이 지역은 지역 홈 가장 해양 조류들이 연구했던 또는 총 물 새들의 55nearly % .

에 중요한을 나타냅니다42 사이트의 이 날에 헥타아르 (1982 02, 1999 01, 2001 10, 2002 13 16 ) 2004in 컨벤션의 국제적으로 갖고 있는 중요성의 습지의 목록에 있는 포함되는 중요 단계



..응용 프로그램의 법 19 03-10 2002년 7월 상대하는 보호의 환경에서 Framework의 지속 가능한 발전과 법 no.02-02 2002년 2월 5에서 상대적인 보호 및 개선의 해안선, 알제리 합니다 결합은 점점 더 습지 보존의 지속 가능한 개발.의 목적에서 저장하고 효율적이고 지속 가능한 방식으로 관리, 그들의 사회경제적 측면, 그들의 가치와 기능에 대해 아는 것에 대한 걱정을 합니다.

겨울나기 장소의 이러한 선호 사이트 보전 관리하기 위해 철새 avifauna, 토지 관리의 사역의 교통과 번식,환경과 관광의 습지: 진단, 압력, 행동의 지적도등본 "study" 내놓았습니다.

multisectoral 되고 있는 이 이번 연구의 주 목적은 부와 당국, 주장된 법률 및 규정 조항의 구체적인 구현을 할 수 있도록하기 위해 습지의 행동을 식별 알 수