un original du présent ordre de service, inscrit sous le sera notifié au directeur géneral de l'entreprise halla, demeurant à abidjan, par le représentant du directeur général adjoint de l'agence de gestion des routes
an original of the present service, registered under it shall be notified to the Director general of the company halla, residing in abidjan, by the representative of the Deputy Director general of the Agency of management of roads
an original order of this service, registered under will be notified to the Director General of the company halla, residing in Abidjan, by the representative of the Deputy Director General of Road Management Agency
the original of this order of service, under the shall be notified to the director general of the company. however, in abidjan, the representative, the deputy director general of the agency for the management of road