que de suite, la requérante sera autorisée à assigner la cocob par-devant la chambre commerciale de la cour d'appel d'abidjan à l'effet qu'il soit statué sur la continuation des poursuites
that, the applicant will be allowed to assign the cocob before the commercial Chamber of the Court of appeal from abidjan to the effect be it enacted on the continuation of the proceedings
as a result, the applicant will be allowed to assign the cocob in front the Commercial Chamber of the Court of Appeal of Abidjan to the effect that a decision on the continuation of proceedings
as result, the applicant is authorized to assign the cocob in the commercial division of the court of appeal to the effect that in a decision on the continuation of the proceedings