De nouvelles actions communes entre

De nouvelles actions communes entre le Grand Roissy et le Grand Atlanta en septembre 2014

13.08.2014
L’Alliance Hubstart Paris Region®, dédiée à la promotion internationale du Grand Roissy, organisera en septembre 2014 une mission à Atlanta visant à renforcer les liens entre le Grand Roissy et le Grand Atlanta et poursuivre les actions communes entre ces deux grandes places aéroportuaires mondiales depuis la signature d’un accord de coopération en 2011.

Deux événements seront organisés simultanément entre le 8 et le 11 septembre 2014, réunissant de nombreux partenaires du Grand Roissy (dont les CONSEILS GÉNÉRAUX DE SEINE-ET-MARNE et de SEINE-SAINT-DENIS, SEINE-ET-MARNE DÉVELOPPEMENT, le COMITÉ D'EXPANSION ECONOMIQUE DU VAL D'OISE, AÉROPORTS DE PARIS, PARIS REGION ENTREPRISES) et du Grand Atlanta (la MAIRIE D'ATLANTA, l’AÉROPORT HARTSFIELD-JACKSON, la METRO ATLANTA CHAMBER, ATLANTA AEROTROPOLIS ALLIANCE, etc.) :

Une journée d’échanges entre les partenaires d’Hubstart Paris Region® et d’Atlanta dédiée à la thématique des « places aéroportuaires durables »
Autour d’une présentation croisée des places aéroportuaires d’Atlanta et du Grand Roissy, de nombreux experts partageront les bonnes pratiques et retours d’expériences d’initiatives entreprises dans les domaines économique, social, environnemental, ou de promotion territoriale.
Trois thèmes seront plus particulièrement étudiés : les partenariats publics-privés, la croissance et le financement des entreprises dans une approche durable et les infrastructures durables.

L’occasion pour les partenaires d’Hubstart Paris Region® de présenter le projet de "Cité des métiers, de l'emploi et des formations du Grand Roissy", la DÉMARCHE D’ÉCONOMIE CIRCULAIRE DANS LE GRAND ROISSY amorcée par l’EPA Plaine de France et Aéroports de Paris, la requalification des sites industriels dont celui de Peugeot PSA à Aulnay, ou encore les projets majeurs du territoire qui renforceront sa dynamique économique et son attractivité internationale au cours des prochaines années.

Un Business Tour sera également proposé à la délégation du Grand Roissy pour mieux appréhender les développements urbains et économiques de la place aéroportuaire d’Atlanta : la visite du nouveau siège social nord-américain de Porsche, la découverte du Gateway Center, un centre de convention international regroupant bureaux et hôtels, la visite de Club E, un lieu dédié aux entrepreneurs et créateurs d’entreprises, la visite de l’ancienne base militaire de McPherson et son projet de requalification, etc.

Enfin, une visite du Port de Savannah, parmi les 5 plus grands ports américains, sera également au programme et permettra de comprendre les enjeux liés à l'intermodalité route/fer/mer/air.

La participation et l’accompagnement des entreprises à l’ACI-NA en partenariat avec UBIFRANCE
L'Alliance Hubstart Paris Region® est également partenaire d’une mission « Prospection / Rencontres Acheteurs » qu’organise UBIFRANCE à l'occasion du salon international aéroportuaire Airports Council International - North America (ACI-NA), qui se tient à Atlanta du 7 au 10 septembre 2014.
La CONFÉRENCE ACI-NA est le 1er événement du secteur aéroportuaire en Amérique du Nord. Elle accueille chaque année quelques 1700 participants, représentants près de 175 aéroports et autorités aéroportuaires du monde entier.
UBIFRANCE y sera exposant et accueillera sous sa bannière France des entreprises spécialisées dans les équipements et/ou services aéroportuaires souhaitant distribuer leurs produits aux Etats-Unis, rencontrer des partenaires potentiels et s’informer sur les opportunités du marché.
L’Alliance Hubstart Paris Region® y accompagnera une école d’ingénieurs du Val d’Oise et deux entreprises de Seine-et-Marne bénéficiant d’un appui de Seine-et-Marne Développement :

EPMI, école d’ingénieurs de Cergy-Pontoise, souhaite développer une formation dans le domaine aéroportuaire et nouer des partenariats avec des entreprises et des acteurs académiques de la région d’Atlanta (en savoir plus)
NAGA CONCEPT, spécialisée dans les solutions de comptage et de gestion prédictive de flux, dont l’objectif est de présenter à des aéroports internationaux la gamme de services dédiés au comptage des passagers et à l’anticipation de flux pour en améliorer la gestion (en savoir plus)
Et HUB PERFORMANCE, qui propose un logiciel de gestion des flux dans les aéroports afin de prévenir les saturations et réduire les coûts d’exploitation et une solution de tracking pour optimiser les activités se déroulant sur pistes (fueling, maintenance, nettoyage, chargements fret/bagages, etc.).
Des RDV complémentaires avec l’Aéroport d’Atlanta, la Metro Atlanta Chamber of Commerce, etc., et des visites de sites leur seront proposés afin de faciliter leur accès au marché américain.

결과 (한국어) 1:

9 월 2014 년에서 그랜드 후 아 씨 큰 아 틀 란 타 사이 새로운 일반적인 작업13.08.2014얼라이언스 Hubstart 파리 지역 ®, 국제 그랜드 후 아 씨, 홍보에 전념된 하는 애 틀 란 타 그랜드 루와 시와 큰 애 틀 란 타 사이 강화 연계 겨냥 임무와 2011에서 협력 협정 체결 이후이 두 개의 큰 공항 세계 센터 간의 공동 작업을 추구 9 월 2014 년에서 조직.두 이벤트가 개최 됩니다 동시에 8과 2014 년 9 월 11 일 사이 (를 포함 하 여 조언을 일반 드 세 느 강-외-마른 세 느 강 세인트 데니스, 확대 경제 뒤 발 디 부 OISE, 공단이 드 파리, 파리 지역 회사의 세 느 강-외-마른 개발 위원회) 그랜드 후 아 씨와 멋진 애틀랜타의 많은 파트너를 소집 (애틀랜타 시장, 하츠필드 잭슨 공항, 메트로 애틀랜타 챔버, 애틀랜타 AEROTROPOLIS 얼라이언스, 등.) : "지속 가능한 공항 곳의 주제에 전념 하는 Hubstart 파리 지역 ®의 파트너와 애 틀 란 타 사이의 교류의 날.크로스-프레 젠 테이 션의 애틀랜타와 그랜드 후 아 씨 공항 장소, 주위 많은 전문가 들은 좋은 사례 및 경제, 사회, 환경, 또는 영토 프로 모션 분야에서 경험을 공유할 것입니다. 3 가지 테마를 좀 더 구체적으로 공부 것 이다: 공공-민간 파트너십, 성장과 지속 가능한 접근 및 지속 가능한 인프라에 기업의 자금 조달. Hubstart 파리 지역 ® 파트너에 대 한 기회를 "거래, 고용 및 좋은 후 아 씨의 교육의 도시"의 프로젝트를 제시 EPA 일반 프랑스와 Aeroports de 파리에서 시작 된 위대한 ROISSY 원형 경제학의 접근, 산업 re-자격 사이트 Aulnay, 공익 광고 푸조의 저것 또는 향후 년간 그것의 경제 역동성 및 국제의 매력을 강화 하는 영토의 주요 프로젝트. 비즈니스 타워도 애틀랜타 광장 개발 도시와 경제 공항에 대 한 더 나은 이해를 얻기 위해 그랜드 후 아 씨의 위임에 사용할 수: 포 르 쉐, 게이트웨이 센터 센터 컨벤션의 발견의 새로운 북미 본부 방문 국제 사무실과 호텔, 클럽 E, 기업 및 기업 전용 장소를 방문맥 퍼 슨의 전직 군사 기지와 재교육 등의 그의 프로젝트의 방문. 마지막으로, 포트 사바나의 5 번째로 큰 미국 포트 중에 방문 프로그램에 또한 이다 intermodal도, 철도, 바다와 공기에 관련 된 문제를 이해 하 고. ACI-없음 제휴에서 UBIFRANCE와 함께 하는 기업의 지원과 참여얼라이언스 Hubstart 파리 지역 ®는 또한 임무의 파트너 "탐사 / 회의 구매자의 주최 하는 국제 공항의 공항 위원회 국제-북아메리카 (ACI-없음) UBIFRANCE 10 9 월 2014 년 7에서 애 틀 란 타에서 개최 되 고. 회의 아치 나 북미 지역에서 공항 분야의 제 1 회 이벤트입니다. 그것은 호스트 매년 일부 1700 참가자, 175 공항 및 공항 당국은 세계 각국 대표.UBIFRANCE 출품 되며 하고자 미국에서 그들의 제품을 배포, 잠재적인 파트너를만 나 시장의 기회에 대 한 자세한 내용은 장치 및/또는 공항 서비스 전문 회사를 프랑스 그의 기치 아래 개최 한다. 얼라이언스 Hubstart 파리 지역 ® 동반 거기 발 디 부 oise의 엔지니어와 세 느 강-외-마른 개발의 지원으로 세 느 강-외-마른의 두 회사의 학교:EPMI, 공학 학교의 서 지-퐁 뚜 아즈, 공항 지역에서 훈련을 개발 하 고 협력 회사와 애틀랜타 지역에서 학술 선수 하 고 싶어 (자세히 알아보기)나가 개념, 계산의 솔루션 전문 및 국제 공항에 서비스의 범위를 제출 하는 것입니다 누구의 목표 흐름의 예측 관리 전용 여객 세 흐름의 기대 관리를 개선 하기 (자세히 알아보기)그리고 허브 성능, 오버런을 방지 하기 위해 일어나 활동을 최적화 하기 위해 운영 비용 및 추적 솔루션을 줄이기 위해 공항에서 흐름의 관리 소프트웨어를 제공 하 고 추적 (연료, 유지 보수, 청소, 선적 화물/수하물, 등.).아 틀 란 타 공항, 메트로 애틀랜타 상공회의소 등 추가 약속 및 방문을 미국 시장에 대 한 액세스를 촉진 하기 위해 제안 된 것 이다.

결과 (한국어) 2:

2014년 9월에 큰 후아 씨와 그레이터 애틀랜타 사이의 새로운 보통주 2014년 8월 13일 얼라이언스 Hubstart Region® 파리, 그랜드 후아 씨의 국제적 홍보에 전념, 간의 연결을 강화 9 월 2014 년 애틀랜타에서 선교 사업을 정리 큰 후아 씨와 그레이터 애틀랜타와 2011 년 협력 계약을 체결 이후 두 세계 주요 공항의 영역 사이의 공동 작업을 추구한다. 두 이벤트는 좋은 파트너 함께 많은을 가져, 2014 년 9 월 8과 11 사이를 동시에 구성됩니다 그랜드 (일반 조치 센에 마른 주 및 센느-SAINT-DENIS, 센에 마른 주 개발, 발 디 OISE의위원회 경제 성장, 공항, 파리, 파리 지역 사업 포함) 후아 애틀랜타 (애틀랜타 공항 하츠 필드 - 잭슨, 메트로 애틀랜타 상공, 애틀랜타 Aerotropolis ALLIANCE 등의 도시) : 주제에 전념 파트너 Hubstart Region® 파리와 애틀랜타 교류의 날 "지속 가능한 공항 구역" 공항 좌석 애틀랜타와 그랜드 르의 크로스 프리젠 테이션 주위는, 많은 전문가에 사업의 모범 사례와 경험의 의견을 공유 경제, 사회, 환경, 또는 . 영토 프로모션 세 가지 테마가 해결 될 것입니다 : 지속 가능한 접근 방법과 지속 가능한 기반 시설에 대한 공공 - 민간 파트너십, 성장과 기업 금융. 파트너를위한 기회 Hubstart Region® 파리 프로젝트를 제시 " EPA는 Plaine 드 프랑스와 파리 공항 관리 공단, 푸조 PSA를 포함하여 산업 현장의 재개발에 의해 시작 GRAND 후아 씨의 접근 방식 순환 경제 "위대한 후아 씨의 사업, 고용 및 교육의 도시 앞으로 지역 경제의 역학 및 국제 매력을 강화 AULNAY, 또는 주요 프로젝트. 비즈니스 투어는 더 나은 대신 공항의 도시와 경제 발전을 이해하는 그랜드 후아 씨의 위임에 제공 될 것이다 애틀랜타 : 포르쉐, 게이트웨이 센터의 발견, 클럽 E, 기업과 기업가에 전념 장소를 방문 사무실과 호텔을 포함하는 국제 협정에 대한 센터의 새로운 북미 본부 방문, 방문 등 맥퍼슨과 재개발 프로젝트의 전 군사 기지는 마지막으로, 사바나의 포트, (5) 미국 최대의 포트 중 하나에 방문 또한 프로그램에 및 복합 도로 / 철도와 관련된 문제를 이해하는 데 도움이 될 것입니다 / 바다 / 공기. UBIFRANCE와 협력 ACI-NA에 기업의 참여와 지원 임무 "탐사 / 데이트 구매자 UBIFRANCE에 의해 조직에 파리 Region® Hubstart 얼라이언스 또한 파트너 . 국제 박람회 공항 국제 공항 협의회의 날 - 9월 7일에서 10일까지에서 애틀랜타에서 개최 된 북미 (ACI-NA)는 2014 CONFERENCE ACI-NA는 북미 지역에서 공항 부문의 첫 번째 이벤트입니다. 그것은 매년 전 세계적으로 약 175 공항과 공항 당국을 대표하는 일부 1700 참가자를 호스팅. UBIFRANCE가 참가하고 장비 및 / 또는 미국에서 자신의 제품을 배포하고자하는 공항 서비스 전문 회사의 자신의 기치 아래 프랑스를 개최, 잠재적 인 파트너를 충족하고 시장 기회에 대해 알아 봅니다. 연립 Hubstart 파리 Region®이 발 디 우아즈와 세 느에서 지원을받는 두 센에 마른 주 회사에 공과 대학을 동반 등 마른 개발 : EPMI이 서지 퐁투 아즈 엔지니어의 학교, 애틀랜타 지역에서 기업과 대학 선수들과 공항 분야의 교육 및 협력 관계를 개발하고 싶어 (더) NAGA 개념, 전문 계량 솔루션 및 국제 공항에 제시 승객 카운팅 전용 서비스의 범위와 관리를 개선하기 위해 기대 흐름을 목표로 예측 흐름 관리에 (더 읽기) 그리고 포화를 방지화물 / 수하물 로딩, 청소, 유지 보수에 연료 트랙 (일어나는 활동을 최적화 운영 비용 및 추적 솔루션을 줄이기 공항에서 워크 플로우 관리 소프트웨어를 제공 PERFORMANCE 허브 등). 애틀랜타 공항 상공 메트로 애틀랜타 상공 회의소 등과 현장 방문과 또한 약속은 미국 시장에 대한 접근을 용이하게하기 위해 그들에게 제공됩니다.

결과 (한국어) 3:

® 파리 새로운 그랜드 Roissy와 그랜드 애틀랜타 간의 공동 작업 2014년 9월 2014.08.13


동맹 hubstart 지역, 그랜드 Roissy의 국제 홍보를 전담,2014일에 아틀란타로 사명은 그랜드 Roissy와 그랜드 아틀란타 사이의 링키지 강화와 이 두 가지의 큰 장소 사이 공동 조치를 계속하는 협력 협정의 2011년 체결 이후 글로벌 공항 조직할 것입니다.

동시에 두 개의 이벤트 8와 2014년 9월 11일 사이의 조직되,많은 파트너 영입의 주요 Roissy(이 일반 팁의 세느강-et- Marne, Seine- Saint- Denis, 세느강-et- Marne 개발위원회, 경제 확장의 Val d' OISE, 공항의 파리, 파리 지역 기업)의 위대한 애틀랜타( 시청의 애틀랜타 공항 하츠필드-잭슨, 메트로 애틀랜타 상공회의소 aerotropolis 애틀랜타 동맹 등):

하루의 교류는 파트너의 hubstart 파리 지역® 및 애틀랜타 전용에 테마의" 배치 지속가능한 공항"
주위에 프레젠테이션 기로 공항 장소 아틀란타와 그랜드 Roissy, 많은 전문가의 모범 사례 공유 및 반환의 경험의 이니셔티브 착수에서 필드의 경제, 사회,환경을 생각하는, 또는 영토 프로모션.
세 가지 테마 연구: 공공-민간 파트너십, 성장과 지속 가능한 접근 방식의 기업들의 자금조달, 지속 가능한 인프라.

" hubstart 파리 지역 파트너® " 직종의 고용과 그랜드 Roissy의 포메이션의 도시의 초안을 기회,그랜드 르와시에 순환 경제의 방법론 프랑스 EPA 평범하고 파리 공항 PSA, 푸조의 소수인종 등 산업현장의 Requalification, 또는 경제 역학을 강화하는 영토와는 다가오는 해에 그 국제적인 명성의 주요 프로젝트에서 시작되었습니다.

비즈니스 Tower는 또한 그랜드 Roissy의 위임하는 도시 개발과 애틀랜타의 공항 사이트의 경제: 포르쉐는 새로운 본부 북미의 이번 방문은 게이트웨이 센터, 국제 사무소 및 호텔, 클럽 E의 방문은 컨벤션 센터의 발견이라 이해하기, 제안기업가와 기업의 제작자, McPherson 및 Requalification의 그의 프로젝트

마지막으로 등, 사바나, 5대 미 포트 중 하나의 포트에 방문의 전 군사 기지의 방문하는 일을 전담하는,도 이 프로그램에 intermodality 도로/레일/바다/ 에어와 관련된 문제를 이해하기 위해 도움이 됩니다.

참여와 기업의 ubifrance
동맹 hubstart 지역과의 파트너쉽을 통해® 파리에서 ACI- 축구협회에 반주도 "청소년에서의 임무는 파트너 / 국제 공항 국제 - ( ACI-na) 북미, 아틀란타에서 7에서 10 2014년 9월을 갖고 있는" ubifrance 라운지 공항의 계기로 구성되어 있는 구매자가 발생했습니다.
컨퍼런스 ACI-na 북미에 있는 공항 부문 1. 그것은 매년마다 1700 참가자, 대표들은 거의 전 세계 175 공항과 공항 당국은 환영합니다.
ubifrance Y 전시되며 프랑스의 깃발 아래 장비 및 그들의 제품들을 미국에서 배포하시기를 원하시는 분/또는 공항 서비스에 특화한 기업들의 호스트, 잠재적인 파트너를 만나 시장 기회를 알려 주십시오.
동맹 hubstart 파리 지역® Y Val d' OISE의 엔지니어 및 세느강-et- Marne 양사 세느강-et- Marne 개발:

epmi cergy-pontoise의 엔지니어들, 학교의 지원으로 혜택을 모십니다, 학교
나가 씨 위치 개념을 공항 지역에 훈련을 개발, 기업, 학술 배우들과 파트너십() 아틀랜타 지역에서 개발하기를 원합니다, 예측 흐름의 계산 및 관리 솔루션 전문,는의 목표는 국제 공항 승객과 흐름에 대한 기대의 계산에 대한 관리()을 극대화하기 위한 서비스의 범위 제공하는 것입니다
및 성능 허브,흐름 관리의 소프트웨어는 ~을 방지하고 운영 비용을 절감하기 위해 공항과 활동을 추적에 최적화하기 위해 추적을 부추기고, 솔루션( 유지 보수, 청소, 로드 화물/수하물 등)에 제안.
애틀랜타 공항, 상업의 메트로 애틀랜타 상공회의소, 보완적으로 인터뷰 예약 등의 ,그리고 그들의 사이트에 방문하는 미국 시장의 접근을 용이하게하기 위해 제안된 것이다.