Le Soumissionnaire qui compte encou

Le Soumissionnaire qui compte encourir des dépenses dans d’autres monnaies pour se procurer des intrants provenant de pays autres que le pays du Maître de l’Ouvrage, dénommées “monnaies étrangères” ci-après, indiquera dans le Récapitulatif des monnaies de paiement inclus dans la Section IV, Formulaires de soumission, le ou les pourcentages du montant de l’offre (montants provisionnels exclus) nécessaires pour couvrir les besoins en monnaies étrangères, sans excéder un maximum de trois monnaies.

결과 (영어) 1:

The tenderer who has incurred expenses in other currencies to purchase inputs from countries other than the country of the owner, hereinafter referred to as "foreign currencies", indicate in the summary of the currencies of payment included in Section IV, submission forms, the percentage of the amount of the offer (instalment amounts not included) needed to cover the needs in foreign currencies not to exceed a maximum of three currencies.

결과 (영어) 2:

The Bidder that account incur expenditures in other currencies to buy inputs from countries other than the country of the Employer, called "Foreign Exchange Rates" below, indicate in the Summary of payment currencies included in Section IV, bidding Forms, the percentage or percentages of the amount of supply (provisional amounts excluded) to cover foreign exchange requirements without exceeding a maximum of three coins.

결과 (영어) 3:

the bidder that incur expenses in other currencies to obtain inputs from countries other than the country of the owner of the project, referred to as "foreign currency" below, indicate in the summary of the currencies included in section iv, submission forms, and the percentage of the amount of the (anticipated amounts excluded) necessary to meet the requirements in foreign currencies, should not exceed a maximum of three currencies.