électrotechnique internationale est

électrotechnique internationale est la suivante : « Appareil statique à deux enroulements ou plus qui, par induction électromagnétique, transforme un système de tension et courant alternatif en un autre système de tension et courant de valeurs généralement différentes, à la même fréquence, dans le but de transmettre de la puissance électrique1 ». Sa principale utilité est de réduire les pertes dans les réseaux électriques. Il peut être monophasé ou triphasé et recevoir divers couplages : étoile, triangle et zigzag.

On retrouve les transformateurs de puissance dans différents types d'applications : dans les réseaux de transmission électrique, dans la distribution électrique, dans les usines en amont de fours électriques notamment et dans les trains. Chacun répondant à des contraintes et des usages très différents. La CEI divise les transformateurs de puissance dans l'huile en trois catégories en fonction de la puissance apparente : jusqu'à 2 500 kVA en triphasé ou 833 kVA en monophasé (divisé par 3) on parle de « transformateur de distribution », au-delà et jusqu'à 100 MVA en triphasé respectivement 33,3 MVA en monophasé de « transformateur de moyenne puissance », au-delà de « transformateur de grande puissance »2. Les transformateurs de distribution sont très nombreux dans le monde, ceux de grande puissance le sont moins.

De nombreux aspects sont à prendre en compte pour leur conception : circuit magnétique, enroulements, conducteurs, isolation, cuve, système de refroidissement. Par ailleurs, le transformateur est indissociable d'autres composants qui doivent être conçus en même temps comme le changeur de prises, les traversées isolées, les protections et leurs capteurs. Le transformateur doit être capable de résister sans dommage à la fois aux aléas du réseau électrique : surtensions, courts-circuits, courants d'enclenchement et surcharges ; et aux autres contraintes mécaniques liées le tout dans des conditions météorologiques diverses. Le transport est également un élément critique. La conception d'un transformateur de puissance est donc une entreprise complexe, assistée de nos jours par les outils informatiques. Elle est validée après la fabrication du transformateur par une phase de test, qui vérifie aussi la qualité de l'ensemble.

Les protections permettent de détecter les défauts électriques trop importants et de déconnecter le transformateur du réseau afin d'en assurer la sécurité. De par leur rôle stratégique dans le réseau, les transformateurs sont l'objet d'une surveillance accrue. Afin d'en assurer une bonne maintenance sans nuire à leur disponibilité de nombreuses techniques de diagnostics, faisant appel à du traitement du signal, ont été mises au point.

De nombreux types de transformateurs de puissance différents existent. Ils ont chacun leurs particularités. Par conséquent, il y a de nombreux fabricants de transformateurs, même si le marché est dominé par quelques gros acteurs.

Les transformateurs ont le défaut d'être bruyants, de pouvoir prendre feu et de causer des pertes, même si elles sont faibles en proportion. Les recherches actuelles tentent de remédier à ces problèmes et de réduire leurs pertes, leur bruit et leur impact écologique général. Les nouveaux types d'huile et les matériaux supraconducteurs sont des pistes à l'étude.

결과 (한국어) 1:

국제 전기 기술 이다 다음: "2 개의 권선 또는 더는 전자 유도 의해 고정 장치 전원 electrique1를 전송 하기 위해 전압 및 전압 및 동일한 주파수에 현재 일반적으로 서로 다른 값의 다른 시스템에서 현재 대안의 시스템을 변환 합니다. 그것의 주요 목적은 전기 네트워크에 손실을 줄이는 것입니다. 그것은 단일 또는 3 단계 하 고 다양 한 커플링을 받을 수: 스타, 삼각형, 및 지그재그.전력 변압기는 다른 종류의 응용 프로그램에서 찾을 수 있습니다: 전력 전송 네트워크, 전력 분배, 상류 전기 오븐을 포함 한 공장에서 기차에서. 각 제약 조건 및 매우 다른 응답을 사용 합니다. CIS 피상 전력에 따라 세 가지 범주에 나누어 기름에 전력 변압기: 최대 3 상 또는 833 kVA 단상에서 2 500 kVA (3 분할) 하 우리에 대해 얘기 "배급 변압기", 넘어와 100 MVA 각각 33,3 MVA "평균 변압기 전원"의 1 단계에서 3 단계까지 "대형 전력 변압기" 넘어 2. 배급 변압기는 세계에서 매우 많다, 강대국의 더 적은.그들의 디자인에서 고려 되어야 하는 여러 측면: 자기 회로, 권선, 지휘자, 절연체, 탱크, 냉각 시스템. 또한, 변압기 탭 체인저, 고립 된 횡단, 보호 및 그들의 센서로 동시에 디자인 해야 하는 다른 구성 요소에서 아니다. 변압기 전기 네트워크의 vagaries에 모두 손상 없이 견딜 수 있어야 합니다: 과전압, 단락 회로, 전류 회로 및 오버 로드; 그리고 다른 기계적인 제약 관련 다양 한 날씨 조건에 모두. 교통은 또한 중요 한 요소입니다. 전력 변압기의 디자인 도구에 의해 오늘 지원 복잡 한 비즈니스 이다. 그것은 또한 전체 품질을 확인 하는 테스트 단계에 의해 변압기의 제조 후 유효성 검사.보호도 중요 한 전기 결함을 탐지 하 고 보안을 보장 하기 위해 네트워크에서 변압기를 분리 수 있습니다. 네트워크에 있는 그들의 전략적 역할을 통해 프로세서 증가 감시는. 진단, 신호의 처리에 호소의 많은 기술의 그들의 가용성을 해치지 않고 좋은 유지 보수를 보장 하기 위해 개발 되었습니다.전력 변압기의 많은 다른 유형이 있다입니다. 그들은 각각 그들의 특성 있다. 그 결과, 트랜스포머의 많은 제조 업체 시장 몇 가지 큰 선수에 의해 지배 된다 비록 있습니다.프로세서는 시끄러운의 결함, 불 붙 고 손실, 그들은 비율에 낮은 경우에 발생할 수 있습니다. 현재 연구는 이러한 문제를 해결 하 고 그들의 손실, 그들의 소음 및 그들의 전반적인 환경에 미치는 영향을 감소 하려고 합니다. 새로운 석유와 초전도 재료의 유형은 고려입니다.

결과 (한국어) 2:

"하기 위해, 동일한 주파수에서 다른 값을 가진 전압 AC 시스템 및 다른 시스템 전압 전류 변환 전자기 유도에 의해, 둘 이상의 권선 고정 장치는 국제 전기 "전원 électrique1를 전송하는 단계를 포함한다. 그 주요 목적은 전원 시스템에서의 손실을 감소시키는 것이다. 그것은 단일 또는 삼상하고 다양한 커플 링을받을 수 있습니다. 별, 삼각형과 지그재그

전력 변압기는 전기 전송 네트워크에서 응용 프로그램의 다양한 종류, 전기 배선, 상류 전기 오븐의 공장에서 발견된다 특히 열차입니다. 각 주소 제약과 매우 다른 용도. CIS는 세 가지 범주 피상 전력에 따라 오일의 전력 변압기를 분할 : "분배 변압기"라고합니다 (3으로 나눈 값)이 500 kVA의 삼상 또는 단상 833 kVA의 최대 프 이후 이후 "중간 전력 변압기" "큰 전력 변압기."100 MVA 삼상 각각 33.3 MVA 단상까지 2 유통 변압기는 강대국의 사람들이 아닌, 세계에서 매우 많다.

많은 측면이 설계에 고려 : 자기 회로, 권선, 도체, 절연체, 탱크, 냉각 시스템. 다른 구성 요소가 상기 탭 절환 장치, 부싱, 보호 및 센서를 동시에 설계 될 내지 또한, 트랜스포머 분리된다. 변압기는 전원의 변덕에 손상을 모두없이 견딜 수 있어야합니다 : 전압, 단락, 과부하 전류 및 참여; 모든 다양한 기상 조건 및 기타 기계적 제약. 교통도 매우 중요하다. 전원 변압기의 설계 따라서 IT 툴에 의해 현재 지원 복잡하다. 이것은 또한 전체의 품질을 검사하는 검사 단계에 의해 변압기의 제조 후에 확인된다.

보호 장치가 과도한 전원 고장 검출과 안전을 보장하기 위해 네트워크 변압기를 분리 할 수있다. 때문에 네트워크의 전략적 역할의 변압기가 증가 감시 될 수 있습니다. 많은 진단 기술의 유용성에 영향을 미치는 신호 처리를 사용하지 않고 적절한 유지를 보장하기 위해 개발되었다.

변압기의 다양한 종류가 존재한다. 그들은 각각 자신의 특색이있다. 따라서, 많은 변압기 제조 업체는 시장이 몇 가지 큰 선수에 의해 지배되는 경우에도이 있습니다.

프로세서가 한 시끄러운되는 단점 화재를 잡을 그들이 비율이 낮은 경우에도 손실이 발생할 수 있습니다 . 현재의 연구는 이러한 문제를 해결하고 손실들은 잡음 및 전반적인 환경에 미치는 영향을 최소화하려고한다. 석유와 초전도 재료의 새로운 유형은 연구 트랙이다.

결과 (한국어) 3:

국제 전기 설비 다음과 같습니다: "두 개 이상의 정적 권선, 전자 감응, 장차 시스템 전압과 직류 시스템 전압과 전류를 다른 값 보통 다른 같은 주파수 으로 배달 동력 é lectrique1 ".그 주요 에 전력 네트워크 손실을 줄이다.그것은 수용할 수 각종 단상 또는 삼상 결합: 스타 삼각형, 복잡하다.우리는 모든 것을 전력용 변압기 다른 유형의 응용 프로그램: 전력전송 네트워크 전력이 분배하다, 공장 상류 특히 지금 히터, 기차.사람마다 모두 만족 응력 및 다른 용도로 쓰인다.IEC 는 전력용 변압기 기름 중 세 종류로 기능: 피상전력 달자씨 2 500 킬로볼트암페어 삼상 또는 단상 833 킬로볼트암페어 (나누기 3) "변압기 ” 을 100도에 MVA 삼상 및 단상" 3330 MVA 변압기 평균 전력 "을" 대형 전력용 변압기 2.배선 변압기 매우 많은 세계 에서 그 고성능 비교적 적다.많은 방면에서 고려해야 그들의 디자인: 자로, 코일, 도선, 절연, 용기, 냉각 시스템.또 그 변압기, 갈라놓은 다른 모듈 설계 반드시 동시에 로서 탭, 부싱, 보호 및 그들의 센서.변압기 반드시 감당해 손상됨이 없다 위해: 적이 전압 단락 전류, 전기 및 과부하, 조인트; 및 기타 관련 기계 응력 다른 날씨가 조건.교통 것도 하나의 중요한 요소다.전력용 변압기 디자인 한 복잡한 기업, 이제 보조 도구.그녀는 검증 변압기 제조 후 테스트 단계, 또한 그 검사 조립 질량.보호 전기 고장 검출 너무 커서, 깨진 네트워크 변압기 기준입니다 안전하다.통해 그들은 전략적 작용 인터넷 작성기 모니터링, 증가하다.보증을 위해 좋은 보호 때문에 안 손해 그 접근성 많은 기술 진단 사용 신호 처리 이미 개발하다.많은 종류의 전력용 변압기 다른 존재한다.사람마다 다 자기의 특징을 가지고 있다. 따라서 많은 공장의 변압기 있다 해도 시장은 by 몇몇 큰 선수다.변압기 고장 모두 시끄럽다, 화재, 야기한 손실을 취할 수 아무리 작은 비율.현재 연구 이 문제를 해결해야 했다, 그들의 손실을 줄이다, 그들은 소리, 그들은 생태 영향을 보통.새로운 형식의 기름과 초전도 재료 연구.