BonjoursJe vous remercie de votre m

Bonjours
Je vous remercie de votre message.

Je vais ecrire tout de suite a Mme Caspar .

Pour faire un courrier , comme nous somme en coree, il arrivera environs dans 10 jours.
Si c'est trop tard, je pourrai ecrire par courrier a la semaine prochaine car je serai a lyon a partir du 1 oct.

Pour l'inscription, j'ai vu sur le site du conservatoir, il faut s'inscrir sur place avec les papiers et un cheque de 230 euros si j'ai bien compris.....
Comme elle n'est pas a Lyon et n'as meme pas encore securite sociale , qu'est-ce qu'elle doit faire ?
Sinon je pourrai venir lui inscrire au conservatoir seulement avec sa photo est 230 euros de billet.

Merci de votre attention.
Sincères salutations.

Mi-Ryong Pantos

결과 (한국어) 1:

Hellos
주셔서 감사 합니다 귀하의 메시지.

쓸 것입니다 즉시이 양 Caspar.

있도록 게시물, 우리는 한국, 주변 도착 합니다 10 일.
그것은 너무 늦 었 어, 우편으로 쓸 수 있는 경우는 다음 주 1에서 리옹을 있을 거 야 때문에 10 월

등록, 아카데미의 사이트에서 봤는데, 필요 서류와 € 230의 수 표 현장... 제대로 이해 하는 경우 계산 하는 경우
로 리 용 하 고 아직 사회 보안 하지 않았다, 그것은 무엇을 해야?
그렇지 않으면 내가 할 수 있는 그 자신의 사진 만으로 온실에 참석은 230 유로 티켓.

주셔서 감사 합니다 귀하의 관심.
진심으 인사 합니다.

미 룡 Pantos

결과 (한국어) 2:

안녕하세요
귀하의 메시지에 감사드립니다. 나는. 부인 캐스퍼 즉시 쓸 것입니다 우리가 한국에있다, 그것은 10 일 주위에 도착, 게시물을 확인합니다. 너무 늦기 경우 나에게 편지를 쓸 수있다 나는 10 월 1 일부터 리옹되기 때문에 다음 주 등록, 나는 음악원 사이트, 하나는 서류와 함께이 inscrir해야하며 이해하는 경우 230유로에 대한 검사에서 본 ..... 이 리옹에없는 그것은? 무엇을해야하는지, 심지어 사회 보장하지 않았다으로 난 단지 그의 그림과 음악 학교에 등록 그에게 올 수있는 경우를 230유로입니다 티켓입니다. 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 감사합니다. 미 룡 범 한판 토스

결과 (한국어) 3:

bonjours
난 당신이 메시지를 보내주셔서 감사합니다.

내가 제품군의 모든 캐스퍼 부인 글 쓰게 됩니다.

메일로 우리가 한국에서 합계와 같게는 10일 이내에 발생하게 될 것이다.
너무 늦으면, 나 메일 다음 주 리용에서 1일부터이기 때문에 쓸 수 있습니다.

등록을, 나는 conservatoir의 사이트에서 본,그 후 신문은 그 자리에 있고,로 230유로에 해당하는 수표의 경우 내가 이해한 것 체이스 합니다.....
로 Lyon에서 네가 아직 사회적 보안, IT 있는 것이 아니가?
그렇지 않으면 나는 그의 사진만 230 티켓의유로 conservatoir이 등록으로 돌아오게 선체.

여러분의 관심을 가져 주셔서 감사합니다.


성실한 작별 인사도 하지 않았다. mi-ryong pantos