Dans le cadre de votre demande de c

Dans le cadre de votre demande de caution locative étudiante, vous pouvez, depuis votre espace « Ma caution locative » Lokaviz, télécharger votre convention de garantie ainsi que le mandat de prélèvement et un courrier d’accompagnement.
Vous devez nous retourner via votre espace « Ma caution locative » avant le 11/12/2015 (21 jours après le présent mail), les documents suivants :
La convention de garantie paraphée et signée par l'étudiant et le logeur (fournie par le SIRES et téléchargée, puis signée et scannée).
Le mandat SEPA (fourni par le SIRES et téléchargé, puis signé et scanné).
Le bail de location signé par l'étudiant et le logeur.

결과 (영어) 1:

In your student rental bail application, you can, since your space «my rental deposit"Lokaviz, download your security as well as the debit mandate agreement and a letter of support.You must return to us via your "My rental deposit" before 12 11, 2015 (21 days after this mail), the following documents: The security agreement signed by the student and the accommodation provider (supplied by the Lords and downloaded, then signed and scanned).The mandate SEPA (supplied by the Lords and downloaded, then signed and scanned).The lease signed by the student and the proprietor.

결과 (영어) 2:

As part of your student rental deposit application, you can, from your space "My rent deposit" Lokaviz, upload your guarantee agreement and the mandate of sampling and an accompanying letter.
You must return through your space " My rental deposit "before 11/12/2015 (21 days after this e-mail) the following documents:
The guarantee agreement initialed and signed by the student and the landlord (provided by SIRES and downloaded, signed and then scanned ).
The SEPA mandate (provided by SIRES downloaded and then signed and scanned).
The lease signed by the student and the landlord.

결과 (영어) 3:

as part of your application for a rental deposit from your student, you can rent space "bail" lokaviz, download your guarantee agreement and the terms of reference and a letter of support removal. you must go through your space "" my rental deposit before the 11 / 12 / 15 (21 days after this mail):.the guarantee agreement initialled and signed by the student and the landlord (provided by the sight and downloaded and signed and scanned. the mandate provided by the sepa, and downloaded and signed and scanned. the lease was signed by the student and the landlord.