Mesdames et messieurs, veuillez vér

Mesdames et messieurs, veuillez vérifier votre documents nécessaires pour l'entrée en Corée.
Concernant le syndrome respiratoire du Moyen-Orient et le virus Zika, les passagers avec de la fièvre, des éruptions cutanées ou les yeux éraillés doivent déclarer votre état de santé .Si vous avez ressentis de tels symptômes dans les deux semaines, veuillez le signaler à votre médecin. Merci de votre attention.
Nous allons vous présenter une video sur l'unicef (d'exercices musculaires, d'informations ). Nous nous apprêtons à atterrir. Nous allons donc [A330/B777: interrompre le programme de divertissement et ] collecter les écouteurs. Merci de votre coopération.

결과 (한국어) 1:

여러분, 제발 한국 입국에 필요한 서류를 확인 합니다.중동 및 Zika 바이러스, 발열, 승객의 호흡 증후군에 관한 발진 또는 마모 눈 건강의 상태를 보고 해야 합니다. 2 주 이내 같은 증상을 경험 하는 경우 귀하의 의사를 말하십시오. 귀하의 관심에 감사 드립니다.우리가 발표할 예정 이다 당신은 비디오 유니세프에 (근육 운동, 정보)에 대 한. 우리는 토지를 준비 하 고 있습니다. 그러 니 [A330/B777: 엔터테인먼트 프로그램을 중단 하 고] 청취자를 수집. 귀하의 협조에 감사 드립니다.

결과 (한국어) 2:

신사 숙녀 여러분. 한국 입국을 위해 필요한 서류를 확인하시기 바랍니다
발열, 발진과 호흡 증후군 중동 및 Zika 바이러스, 승객에 대해서는이나 눈 충혈는 조건을 선언해야합니다. 2 주 이내에 증상을 경험 한 경우, 의사에 신고 해 주시기 바랍니다. 관심을 가져 주셔서 감사합니다.
우리는 UNICEF에 비디오를 발표 할 예정이다 (근육 운동, 정보). 우리는 착륙하려고합니다. 우리는거야 [A330 / B777은 : 오락 프로그램을 중단하고] 헤드폰을 수집합니다. 협조 해 주셔서 감사합니다.

결과 (한국어) 3:

신사 숙녀 여러분 점검하십시오 파일 반드시 진입 조선.중동에 관한 및 호흡기 증후군 바이러스 다 카드, 손님. 어떤 발열, 피진 또는 눈 é raill é s 반드시 성명 당신의 건강이. 만약 당신이 느끼는 그런 증상이 두 주, 당신이 의사야.당신의 관심 감사합니다.우리 는 당신에게 하나 소개 동영상 지금 유니세프 (근육 훈련, 정보).우리는 곧 착륙했다.그래서 우리 는 [A330 / B777: 중단 프로그램 및 엔터테인먼트] 수집 이어폰.당신의 합작에 감사합니다.