Rendez-vous me fut donné à deux pas

Rendez-vous me fut donné à deux pas du métro Richelieu-Drouot, à l'entrée du Passage des Princes, sur le pavage si joliment conservé.

Je m'imaginais qu'on allait nous parler de la coupole merveilleuse dont je pris un cliché pendant l'attente. Mais non, notre guide nous entrainera à l'opposé.

C'est qu'il est davantage acteur et qu'il a une histoire à raconter. Le concept est de jumeler une visite avec un spectacle. Le souci est, à mon avis, que le "spectacle" prend le pas sur la "visite" si bien que les promeneurs en ressortiront avec des idées fausses sur le quartier.

J'étais pourtant acquise au concept et suis arrivée avec mon enthousiasme habituel. Mais j'ai déchanté, et je n'ai pas été la seule, même si le public, bon enfant, s'est laissé chahuter avec bonne humeur.

Propos misogynes inutiles, invectives gavrochiennes maladroites, et pour terminer un appel à la générosité des spectateurs parmi lesquels on a fait passer la casquette pour obtenir un pourboire. La prestation était facturée 18 € en 2010. Le tarif a grimpé à 25 € en 2013 et consacrer 100 € pour une famille me semble être suffisant, sans qu'il soit nécessaire d'ajouter un pourboire.

Je vais néanmoins vous raconter ce moment avec le plus d'objectivité possible et vous vous ferez votre propre opinion ... En tout cas l'endroit se prête à l'exercice parce que les passages couverts sont chargés d'histoire et que ce quartier des Grands Boulevards, que je commence à (très bien) connaitre fourmille d'anecdotes.

Voici comment la prestation est partout décrite : Découvrez un parcours au cœur des Grands Boulevards, à l'abri des intempéries, ouvert toute l'année ! Passages des Princes, des Panoramas, Jouffroy & Verdeau. Notre guide, le fameux Jean-Jacques de la Tour, nous apprend qu’il prépare une thèse sur Nathaniel de Cantaussel. Cet homme serait mort assassiné dans le Passage Jouffroy en 1870 et ce crime n’a jamais été élucidé. Or, lors de ces recherches, Jean-Jacques de la Tour a retrouvé des éléments qui viennent éclairer sous un jour nouveau ces évènements, et bien sûr, toutes ces pièces à conviction proviennent des Passages empruntés… Durant cette visite-spectacle, on va rencontrer 6 personnages qui ont tous été témoins ou acteurs dans cette affaire. Les circonstances troublantes autour de ce crime permettent de mettre en place un véritable « jeu de piste-enquête » dont le public est partie prenante, les spectateurs étant impliqués de manière interactive dans la quête de la vérité! Aidez-nous à résoudre cette

결과 (한국어) 1:

날 회의 너무 아름 답게 보존 하는 포장에는 왕자의 통로 입구에 리슐리외-드로, 지하철에서 던져 준 했다.나는 우리가 기다리는 동안 스냅샷을 찍은 멋진 돔에 대 한 우리에 게 줄 상상. 하지만, 우리의 가이드는 우리가 반대로 발생 합니다.더 배우는 것 이며 그에 게 이야기 하고있다. 쇼와 함께 방문을 결합 하는 개념이입니다. 관심사는, 내 의견에, "쇼" 우선 "방문" 있도록 워커는 지역에 대 한 오해로 나타날 것입니다.나는 아직 개념을 획득 하 고 평소 내 열정으로 도착 했다. 하지만 난 환멸, 그리고 혼자 되지 않은, 공개, 좋은 소년, 남겨 두는 경우에 좋은 유머와 야 유.불필요 한 싫어하는 발언, 욕설, 그리고 전화 중 관객의 관대를 한 끝에 어 색 한 gavrochiennes 모자 팁을 얻을를 통과 했다. 배달은 2010 년에서 €18 기소 됐다. 요금은 2013 년에 € 25 뛰어 고 가족 팁을 추가할 필요 없이 충분 하 게 될 것에 대 한 €100를 바치 다.그럼에도 불구 하 고 말씀 드리죠 지금 가능한 최고의 객관성과 하 고 자신의 의견을 얻을... 어떤 경우에 장소 빌려준다 때문에 운동 하는 산책로 역사 넘치는 고 일화의 가득 차 있다는 바르의이 지역, 난 (매우 잘) 알고 시작.여기는 어떻게 제공 사방 설명: 여행을 발견는 바르의 마음, 내 후 성, 일년 내내 오픈! 왕자, 파노라마, Jouffroy & Verdeau 구절 우리의 가이드, 유명한 장 자크 데 라 투어, 그는 다니엘의 Cantaussel에 대 한 논문을 준비을 우리에 게 알려줍니다. 이 남자 1870 년에 통로 Jouffroy에서 암살 될 것 이라고 하 고이 범죄 적 해결 되었습니다. 그러나,이 연구 중 장 자크 드 라 투어 요소를 이러한 이벤트에 새로운 빛을 발산 하 게 오는 회복 그리고 물론,이 모든 전시 빌린된 구절에서 온... 이 방문 공연 하는 동안 우리 모두가 있다 증인 또는 배우가 경우 6 자 만날 거 야. 이 범죄를 둘러싼 문제가 상황 진정한 "트랙 조사 게임"는 대 중은, 진실에 대 한 탐구에 대화형 방식으로 참여 하 고 관객을 구현할 수 있습니다! 이 문제를 해결 하는 데 도움이

결과 (한국어) 2:

약속이 통과 데스 왕자의 입구, 지하철 리슐리외 - 드로에 가까운 나에게 주어졌다, 포장에 그렇게 아름답게 보존. 나는 우리가 내가 사진을 찍었있는 놀라운 돔에 대해 이야기 것이라고 상상 기다리는 동안. 하지만, 우리의 가이드는 정반대로 우리를 이끌 것입니다. 더 배우이고 그가 말하는 이야기를 가지고 있기 때문에. 개념은 쇼와 함께 방문을 결합하는 것입니다. 문제는, 내 의견으로는, "쇼"워커는이 지역에 대한 오해에 나올 수 있도록 "방문"에 우선한다. 아직 개념을 취득하고 평소 열정으로 도착했다 . 하지만 난 환멸되었고, 나는 공공의 이익 아이가 좋은 유머와 야유를 방치 한 경우에도 마찬가지입니다., 하나의 아니었다 쓸모없는 여자를 싫어하는 소개, 서투른 invectives을 gavrochiennes, 그리고 관용에 대한 호출을 종료 중 관중이 팁을 얻을 수있는 모자를 통과했다. 규정은 팁을 추가 할 필요없이, 속도는 2013 년 € 25 올랐다 가족을위한 € 100 헌신 충분한 것 같다 2010 년 € 18 채웠다. 그러나 나는 지금 당신을 말할 것이다 보도 그랜드 가로수 지역의 역사와 그 가득 찼기 때문에 최대한 객관성과 자신의 마음을 만들 것은 ... 어쨌든 장소는 내가 시작 년에 빌려 준다 (아주 좋은) 일화의 전체 알고있다. 여기에 이익이 사방에 설명하는 방법입니다 : 날씨로부터 보호 그랑 가로수의 마음에 대한 경로, 연중 무휴보세요! 통행 데스 왕자, 파노라마, Jouffroy & Verdeau. 우리의 가이드, 유명한 장 자크 타워, 그는 나다니엘 Cantaussel에 대한 논문을 준비하고있다라고 우리에게 이야기한다. 이 사람은 1870 년에 통과 Jouffroy에서 살해 될 것이고,이 사건은 해결되지 않았다. 그러나,이 연구하는 동안, 장 - 자크 탑은 새로운 빛이 행사에 광명을 비춰 결과, 물론,이 모든 전시는 이번 방문 쇼 동안, 우리가 만날 것입니다 ... 빌린 구절에서 온 이 경우 모든되어 증인 또는 배우가 6 자. 이 범죄를 둘러싼 골치 아픈 상황이 대중, 관객이 대화 형으로 진리에 대한 검색에 참여하고 관여하는 진짜 "트랙 조사 게임"을 설정할 수 있습니다! 우리는이 문제를 해결하는 데 도움이

결과 (한국어) 3:

너는 나에게 두 지하철 - 德鲁奥黎塞留, 채널 입구 앞에서 이렇게 아름다운 왕자, 가게 가게 기계 보존.

, Google은 우리에게 생각 을 나 참가 한 아름다운 큐폴라 기다리고 있는 판박이말.아니, 우리 가이드, Google은 반대로.

이 많은 배우, 그는 한 이야기.개념은 코일 순회 공연.문제는 내가 보기에 "," 안 "방문" 이런 사람 과 오해가 있을 것이다.

나 그러나 얻는 개념 및 나와 내 열정.하지만 난 chant é d é, 아니, 유일한, 설령 관객, 좋은 아이그냥 쓰고 기분 좋아.

데 필요한 여자 gavrochiennes 서툰 하며, 마지막 호소하다 아낌없이 관객 중 우리 모자를 팁을 받을 수 있다.영수증 제공, 18 억 유로 2010 년.관세 상위 25 억 유로, 2013년 투입 100 억 유로 가정 충분한 것 같다,추가 팁을 필요가 없다.

나 대신 너에게 지금 가장 객관적으로 아마 너랑 자신의 의견을...어떤 상황에서도 좋은 데 때문에 채널 행사하다 에 포함 역사, 이 근처에 가로수길 나는 시작 (잘), 일화.

이것은 어떻게 제공 경로 설명: 발견 도처에 마음 가로수길 받는다 날씨가 연간 개방.채널 수령, 파노라마, jouffroy & verdeau.우리 가이드, 유명한 가게 - 雅克 탑, 우리는 것을 그는 준비 논문 cantaussel 닐은.이 사람은 그 모살 헤아릴 않다 루 기와 회랑 거리 1870 년, 범죄 지금까지 의해 밝히다.그러나 이 연구 에서 해서 - 雅克 탑 발견된 요소, 새로운 하루 대답하겠습니다. 이 사건, 물론 이 모든 증거를 에서 외래 통로... 이 한 번 공연Google은 과 6 인물은 모두 이번 사건의 증인의 또는 배우.민망스럽다 상황에서 범죄 수 수립을 위한 진정한 '궤도 "게임 조사 대중의 참여 관중들이 참여 인 방식 은 진리를 찾다.우리가 해결할 것을 도와 주세요, 이