Le Japon médiéval du XVème entre da

Le Japon médiéval du XVème entre dans une période de conflits. Les seigneurs de guerre se livrent une lutte sans merci pour le pouvoir et c’est dans ce contexte qu’apparaissent les Ninjas, guerriers espions, mercenaires non soumis au code du Bushido.

Affilié au seigneur Nobunaga, le clan Kasumi abrite la famille de Basho, un Ninja autoritaire et à priori borné,dont la philosophie se résume à « On est fait pour se battre, tuer ou être tué ».

Son fils Kyoteru suit la formation des Ninjas, mais malhabile, il est la risée de ses camarades et ses piètres performances le font mettre à l’écart du groupe.

결과 (영어) 1:

The medieval Japan of the 15th enters a period of conflict. Warlords engage a merciless struggle for power and it is in this context that appear Ninja, spyware warriors, mercenaries not subject to the code of Bushido.Affiliated with Lord Nobunaga, the Kasumi clan houses the family of Basho, an authoritarian Ninja and a priori bounded, whose philosophy boils down to "it is made to fight, kill, or be killed.Son Kyoteru follows the formation of the Ninjas, but clumsy, he is laughed at by his classmates and his poor performances do put away from the group.

결과 (영어) 2:

The fifteenth medieval Japan entered a period of conflict. Warlords are engaged in a struggle without thank you for power and it is in this context that the Ninjas, spies warriors, mercenaries not subject to the Bushido code. Affiliated to lord Nobunaga, clan Kasumi family home Basho , authoritarian Ninja and a priori bounded, whose philosophy boils down to "It is done to fight, kill or be killed." His son Kyoteru following training Ninjas but clumsy, it is the laughing stock of his comrades and his poor performance are put away from the group.

결과 (영어) 3:

the medieval japan in the 15th in a period of conflict. the warlords are a struggle for power, and it is in this context that is the ninja warriors and spies, mercenaries, not subject to the code of bushido.

affiliated to nobunaga, clan kasumi is home to the family of basho ninja bossy and a priori bounded.the philosophy is "we have to fight, kill or be killed". "his son kyoteru follows the formation of the ninja, but it is a clumsy, his friends and his poor performance is put out of the group.