Produit de tatouage Le produit de t

Produit de tatouage

Le produit de tatouage se définit comme toute substance ou préparation colorante destinée, par effraction cutanée, à créer une marque sur les parties superficielles du corps humain à l’exception des produits qui sont des dispositifs médicaux au sens de l’article L.5211-1 (article L.513-10-1 du Code de la Santé Publique).

Les produits de tatouage mis sur le marché ne doivent pas nuire à la santé humaine lorsqu’ils sont appliqués dans les conditions normales et raisonnablement prévisibles d’utilisation.

Les produits de tatouage ne font pas l’objet d’une autorisation préalable à leur mise sur le marché. Il incombe à la personne responsable de la mise sur le marché de garantir des produits satisfaisant aux exigences législatives, réglementaires et ne présentant aucun danger pour la santé.

La qualité, la composition et l’étiquetage des produits de tatouage doivent répondre aux dispositions des articles R.513-10-1, R.513-10-4 et R.513-10-5 du code de la santé publique.

Leur fabrication doit être réalisée en conformité avec les bonnes pratiques de fabrication dont les principes sont définis par arrêté des ministres en charge de la consommation et de la santé sur proposition de l’ANSM.

L’ANSM organise un système de vigilance afin de surveiller les risques d’effets indésirables résultant de l’utilisation de produits de tatouages.

Par ailleurs, en matière de surveillance du marché, l’ANSM travaille en lien avec les services de la DGCCRF (Direction générale de la Consommation, de la Concurrence et de la Répression des Fraudes).

결과 (한국어) 1:

문신의 제품 문신의 제품 피부 고장, 제 L.5211-1 (제 L.513-10-1 코드 공중 보건의)의 의미 내에서 의료 기기는 제품을 제외 하 고 인체의 표면 부분을 통해 브랜드를 만들에 의해, 어떤 물질 또는 염료 준비로 정의 됩니다.문신 시장 제품에 넣어 해야 하지 저하 인간의 건강 때 정상적이 고 합리적으로 예측 가능한 동작 조건에서 적용 됩니다.문신 제품 시장에 그들의 배치에 대 한 사전 승인 되지 않습니다. 무거운 짐은 사람이 제품 규제 요구 사항을 충족 하도록 시장에 배치에 대 한 책임 및 건강에 대 한 안전에.품질, 구성 및 문신 제품의 라벨 충족 해야 합니다 기사 R.513-10-1, R.513-10-4 그리고 R.513-의 공중 보건의 코드의 10-5.그들의 생산 어떤 원칙 소비 및는 MSNA의 제안에 건강 성직자의 법령에 의해 정의 된 좋은 제조 관행에 따라 실시 해야 합니다.MSNA 문신의 제품의 사용에서 발생 하는 부작용의 위험을 모니터 하기 위해 경계 시스템을 조직.또한, 시장 감시는 MSNA DGCCRF (소비, 경쟁 및 사기의 진압의 일반 스파이)의 서비스와 관련 하 여 작동 합니다.

결과 (한국어) 2:

문신 제품

문신 생성물 제 L의 의미 내에서 의료 장치 인 제품을 제외하고 신체의 외부 부분에 마크를 만드는 피부를 침입하여, 어떤 물질 또는 제제 의도 착색제로 정의된다 0.5211-1 (제 공중 보건의 코드의 L.513-10-1).

정상적이고 합리적으로 예측에서 적용 할 때 인간의 건강을 해칠 안 시장에 문신 제품 사용합니다.

문신 제품 마케팅에 대한 사전 승인이 적용되지 않습니다. 그것은 법적 요구 사항을 만족스러운 제품을 보장하고 건강을 위태롭게하지 않는 시장 출시에 대한 책임이있는 사람입니다.

문신 제품의 품질, 구성 및 라벨링은 제품을 준수해야합니다 R.513-10-1, R.513-10-4 R.513-10-5합니다. 공중 보건의 코드

그들의 생산은 좋은 제조 관행에 따라 실시해야한다는 원칙은 법령에 의해 정의된다 소비자 건강 제안 ANSM 담당 장관.

ANSM 문신 제품의 사용으로 인한 부작용의 위험을 감시하는 감시 시스템을 구성.

또한,의 시장 감시, ANSM는 DGCCRF (소비 생활, 사기의 경쟁과 억압의 스파이 일반)와 함께 작동합니다.

결과 (한국어) 3:

제품의 문신정의를 위해 제품 의해 어떤 물질 또는 문신이 조합 통해 파손된 피부 착색, 만듭니다. 브랜드 인체 표면 부분을 제외한 의료 제품 의미는 제 l.5211-1 (제 l.513-10-1 공공 위생 법 >).문신이 제품 시장에 내놓다, 반드시 손해 인류 건강 때 정상적인 사용 및 합리적인 된다 했다.제품 문신 안 미리 인증 시장에 내놓다.그것은 by 사람을 책임질 확보하는 제품 시장의 요구에 부합한다 법률, 법규 및 건강에 무해한.품질, 구성 및 제품 탭 반드시 규정된 문신 r.513-10-1 r.513-10-4 r.513-10-5 코드 맞 및 공공 위생.그것의 제조 반드시 좋은 생산 규범에 맞지 원칙에 의해, 정지 소비, 동적 건강.그 조직은 경계 시스템 동적 모니터링 나쁜 영향을 위험 사용 제품 문신 때문에.또 시장 감독, 동적 작업 및 서비스 연구소 (총국은 소비, 경쟁, 사기).