Edith PiafFALLAIT-ILParoles: Michel

Edith Piaf
FALLAIT-IL
Paroles: Michel Vaucaire, musique: Charles Dumont, enr. 26 janvier 1962


Pour partir de chez moi
Pour partir de chez toi
Pour laisser tout tomber
Sans regarder derrière soi
Fallait-il, fallait-il,
Fallait-il que l'on s'aime...
Fallait-il en avoir
De l'amour, toi et moi...

Pour chaque fois se quitter
Sur un mot maladroit
Pour chaque fois le regretter
Et chaque fois recommencer
Fallait-il, fallait-il
Fallait-il que l'on s'aime...
Fallait-il en avoir
De l'amour, toi et moi...

Pour s'aimer aussi mal
Aussi mal qu'on s'aimait
Pour se faire autant de mal
Autant de mal qu'on s'est fait
Fallait-il, fallait-il
Fallait-il que l'on s'aime...
Fallait-il en avoir
De l'amour, toi et moi...
Pour n'avoir jamais pu
Être heureuse...
Être heureuse après toi...

결과 (한국어) 1:

에 디스 Piaf필요한이 었는가사: 미셸 Vaucaire, 음악: 찰스 Dumont, enr. 1962 년 1 월 26 일떠날에 대 한 내있는 당신은모든 드롭뒤에 보고 하지 않고그것을 했다, 그것을 했다우리가 사랑 그것은...그것은 해야 합니까사랑, 당신과 나...떠날 때마다서투른 단어각 시간에 대 한 후회때마다 다시그것을 했다, 그것을 했다우리가 사랑 그것은...그것은 해야 합니까사랑, 당신과 나...또한 악을 사랑 하또한 잘못 된 우리가 좋아많은 문제를그것이 많은 문제가그것을 했다, 그것을 했다우리가 사랑 그것은...그것은 해야 합니까사랑, 당신과 나...수 적이 있다에행복하세요...하면 행복 할...

결과 (한국어) 2:

에디트 피아프는
거기 HAD
미셸 Vaucaire, 음악 : 찰스 뒤몽, 등록 가사. 1962년 1월 26일는 집 떠나 당신이 집에서 모든 것을 드롭 뒤에 보지 않고 그 것이었다, 그것은 필요했다, 우리가 ... 사랑 필요하다고 우리가해야 에서 , 당신과 나 ... 사랑 떠날 때마다 어려운 단어는 그 때마다 후회 다시 때마다 그것이, 그것이 ... 우리가 사랑이 필요하다고 에서이 되었습니까 이 ..., 사랑에서 당신과 저를 나쁘게 사랑하기 s'aimait이 너무 악 많이 해 수행하려면 이루어졌다 많은 악을 그 것이었다, 그것이 되었습니까 우리가 사랑 ... - 그는 그가 가지고해야 ..., 사랑에서 당신과 내가를 결코 할 수 ... 행복 할 당신 후 행복 ...

결과 (한국어) 3:

Edith piaf

필요한 말이: 미셸 vaucaire, 음악: 찰스 Santos Dumont, enr. 26일에서 1962pretender 내 집에서

가운데 주도록 모든 것은 떨어지지 않고

뒤를 보도록 할 필요가 있었다,, 것
S' 겨낭할...

사랑이, 너와 나의......

시간에 각 시간

한 마디에 어설픈 후회
종료.및 각 시간
가 필요로 그것을 되풀이하는 겨낭할 것'이었다......


사랑이, 당신께 나를 낳고 있었...

사랑은 악을

우리가 만든 많은 문제가 있다는 점이
하고 사랑하다
악만큼 심하게 것은 아니었다, 그것이
이었다 S' 이동하...

사랑이, 당신께 나를 낳고 있었...

전혀 이를 수 없었던 행복을...
너와 기뻐할...