Le Soumissionnaire doit fournir les

Le Soumissionnaire doit fournir les détails concernant le matériel proposé afin d’établir qu’il a la possibilité de mobiliser le matériel clé dont la liste figure dans les critères d’évaluation et de qualification. Un formulaire distinct sera préparé pour chaque pièce de matériel figurant sur la liste, ou pour du matériel de remplacement proposé par le Soumissionnaire. Le Soumissionnaire fournira tous les renseignements demandés ci-dessous, dans la mesure du possible.]

결과 (영어) 1:

The bidder must provide details concerning the material proposed to establish that there was the possibility of mobilizing key material listed in the qualification and evaluation criteria. A separate form will be prepared for every piece of hardware on the list, or for material of replacement proposed by the bidder. The tenderer will provide all the information requested below, insofar as possible.]

결과 (영어) 2:

The Bidder shall provide details of the proposed equipment to establish that it has the ability to mobilize key equipment listed in the evaluation and qualification criteria. A separate form will be prepared for each piece of equipment listed, or for replacement equipment proposed by the Bidder. The Bidder shall provide all the information requested below, to the extent possible.]

결과 (영어) 3:

the bidder shall provide details of the proposed equipment in order to establish that it has the potential to mobilize key equipment listed in the evaluation criteria and qualification. a separate form is prepared for each piece of equipment on the list, or to the equipment proposed by the bidder. the bidder shall provide all the information requested below, to the extent possible.