Bonjour,La facturation est désormai

Bonjour,
La facturation est désormais faite.
Attention nouveauté : cette année les factures sont dématérialisées et consultables sur l’application DuoNET (Administration – Comptabilité). Elles devront être acquittées au plus tard le jeudi 15 décembre 2016, par chèque ou en espèce, sans qu’une relance soit effectuée.
Le tarif vous a été appliqué en fonction des pièces fournies.
RAPPEL DES MODALITES DE PAIEMENT :
Date limite de paiement : Jeudi 15 décembre
Avant la date limite de paiement, vous pouvez régler :
- par chèque bancaire, libellé à l’ordre du TRESOR PUBLIC à adresser au conservatoire
- en espèces au conservatoire :
- de 09h00 à 17h00 du lundi au jeudi,
- de 09h00 à 16h00 le vendredi.
MUNISSEZ-VOUS DE L’APPOINT
Conformément à la loi de finances rectificative votée par le Parlement, le plafond des règlements en espèces aux guichets est fixé à 300 €.

Passée la date limite de paiement, aucun règlement ne sera accepté au conservatoire, vous devrez attendre la réception d’un avis des sommes à payer et effectuer votre règlement directement auprès de la Trésorerie Principale Municipale, chargée du recouvrement des sommes dues, 48 ter Bld Rabelais 94100 Saint-Maur-des-Fossés.
Cordialement,

결과 (한국어) 1:

안녕하세요결제 지금 이루어집니다.주의 새: 올해는 청구서는 비 및 검색 적용 DuoNET (관리 회계). 그들은 지불 늦어도 2016 년 12 월 15 일 목요일에 수 표 또는 현금 없이 복구를 할 수 있다 할 것 이다.공급 하는 부품에 따라 관세 적용 되었습니다.리콜 지불의 기간:결제 마감: 12 월 15 일결제 마감일 이전을 지불할 수 있습니다.:-여 은행 수 표, 온실을 공공의 국고 순서 지불 했다-음악원에서 현금에서:-09:00 ~ 17시 월요일 ~ 목요일에서에서에서.-09:00 ~ 금요일 16시.추가 해 주십시오하시고 금융 법은 의회에 의해 투표에 따라 카운터에서 현금에서 지불의 천장 €300에서 설정 됩니다. 과거의 지불에 대 한 마감, 아니 타협 음악 학교에서 허용 됩니다, 그리고 당신이 지불 하 고 재무부 메인에 직접 지불을 시 인해, 48 테 빌딩 라블레 94100 세인트 Maur 데 구 덩이 합계의 복구 담당 확인 금액의 통지 수령에 대 한 기다려야 할 것 이다.감사합니다

결과 (한국어) 2:

안녕하세요,
인보이스 지금 이루어집니다.
새로움 경고 : 올해 지폐 물질화 및 DuoNET 응용 프로그램에서 검색된다 (관리 - 회계). . 그들은 회복이 이루어없이, 수표 또는 현금으로, 2016년 12월 15일 (목요일)보다 더 이상 지급되지 않습니다
. 속도는 증거 제공를 기반으로 적용되었습니다
: 지불의 REMINDER
지불 마감일 : 12월 15일 (목요일)
지불 기한 전에, 당신은 설정할 수 있습니다 :
- 체크함으로써, 트레저 공개에 지불 온실 문의
- 온실에서 현금을 :
- 17 : 00 9시 월요일 목요일
- 09:00 금요일에 16:00.
부스터 제발
의회에 의해 통과 된 개정 재정법 아래를, 카운터에서 현금 지불에 천장이 € 300으로 설정되어

지급 기한 과거, 더 지급은 허용되지 않습니다 온실, 당신은 채무의 통지의 수신을 대기 인해 금액의 회수를 담당하는 재무부시 교장, 48B BLD 라블레 94100 생 모르 데포 세에서 직접 지불을해야합니다.
감사합니다,

결과 (한국어) 3:

안녕하세요.요금.메모: 올해 새 영수증 부기, 정말 응용 duonet (– 회계 관리).그들은 반드시 지급 늦지 않다 는 2016년 12월 15일 목요일 수표 혹은 현금을 때문에 안 한다.관세 이미 설문지와 제공하는 것입니다.지불 방식: 소환하다지불 기한을: 12월 15일 목요일마감 날짜 전에 지급 할 수:은행을 통해 수표, 어휘 친애하는 관중 향해 음악음악 대학: 현금- 9 5시에 월요일 까지 목요일,- 9 4 시 오.물어봐 네 메이크업법에 따라 정돈 재정 의회에서 통과한 조례, 천장 현금 인출 기계 고정 지금 300 억 유로.지난 지불 기한을 규정 받아들일 음악 학원 없다면 너는 반드시 통지를 기다리다 접수 및 실행 당신이 지불 조례 직접 향해 시정 주요 책임을 현금, 수취, 48B BLD 拉伯雷 94100 성인의 도랑.진심으로,