Chers Parents, Des poux ont été sig

Chers Parents,

Des poux ont été signalés dans la chevelure de nos élèves.

Nous vous prions de bien vouloir surveiller régulièrement les chevelures de vos enfants. En cas de présence de poux ou de lentes, prenez les mesures qui s’imposent afin d’éviter toute propagation : traitement efficace des cheveux et de la literie (oreillers, draps, bonnets, écharpes etc.….). Nous vous rappelons qu’il existe sur le marché des shampoings anti-poux.

En vous remerciant d’avance de votre coopération.

결과 (한국어) 1:

친애 하는 부모 우리 학생 들의 머리에이 보고 되었습니다. 하시기 바랍니다 귀하의 자녀의 머리 정기적으로 모니터링 합니다. 이 또는 nits의 존재를 경우 어떤 확산을 방지 하는 데 필요한 조치를 취할: 머리와 침구의 효과적인 치료 (베개, 시트, 베 레모, 스카프 등....). 우리는 샴푸 시장에 당신을 생각나 게 해요. 귀하의 협조에 미리 감사합니다.

결과 (한국어) 2:

학부모님께는, 이가는 학생들의 머리에보고되었다. 우리는 친절하게 당신이 정기적으로 자녀의 머리를 모니터링 부탁드립니다. (.... 등 베개, 시트, 모자, 스카프) 머리와 침구의 효과적인 치료 : 이가 또는 니트는 어떤 확산을 방지하기 위해 필요한 조치를 취합니다. 우리는 안티 머릿니 샴푸 시장에 있다는 것을 당신을 생각 나게. 협조 부탁 드리겠습니다.

결과 (한국어) 3:

학부모 여러분,

이 보도 에서 우리 학생 머리.

우리 빕니다 긴 머리 정기 모니터링 너 아이.이 경우 또는 느린 필요한 조치를 취할 피하려고 전파: 효과적인 치료 모발 과 침구 (침대시트, 베개, 모자, 목도리 등).우리는 시장에서 샴푸 이가 있다.

감사합니다 당신 제기했다.