Dans le cadre d'une location avec u

Dans le cadre d'une location avec un bail commercial ou professionnel, le bailleur peut en faire supporter la charge au locataire, à condition que cela soit expressément stipulé dans le contrat de bail. Sans clause particulière, la taxe n'est pas récupérable par le bailleur, qui en reste redevable.

결과 (영어) 1:

Under a lease with a professional or commercial lease, the lessor may make it bear the load to the tenant, unless this is expressly stipulated in the lease. No particular clause, the tax is not recoverable by the lessor, who remains liable.

결과 (영어) 2:

Under a lease with a commercial or professional lease, the lessor may shift the burden to the tenant, provided that it is expressly stipulated in the lease. No particular clause, the tax is not recoverable by the landlord, who is liable.

결과 (영어) 3:

In the context of a lease with a commercial lease or professional, the lessor may be made to bear the burden to the lessee, on condition that this is expressly stipulated in the contract of lease. Without special clause, the tax is not recoverable by the lessor, who remains liable.