C'est un endroit à l'écart des gran

C'est un endroit à l'écart des grands axes touristiques que sont les vallées de la Dordogne et de la Vézère. A quelques kilomètres de Sarlat, en Dordogne, perchés à trois cents mètres d'altitude, les jardins d'Eyrignac* sont un peu le temple de l'art topiaire en France. Un nom tiré du latin Ars topiara, autrement dit « l'art du paysage », qui consiste à tailler les arbres et arbustes du jardin pour leur donner des formes très particulières. Ainsi, des buissons se transforment en poules, canards, éléphants, mais aussi en personnages ou tout simplement en structures géométriques, parfois monumentales, souvent spectaculaires. Par son dynamisme et l'amour qui l'anime pour ces jardins, Patrick Sermadiras a réussi là où personne ne pouvait envisager une telle réussite : faire venir près de 100000 visiteurs chaque année à Eyrignac, considéré par tous les amateurs avertis comme l'un des plus beaux jardins de France dédiés à cette technique de taille. « Je tiens à rappeler que je suis un autodidacte et j'en suis fier, raconte le spécialiste. La preuve qu'avec la volonté, le courage et l'envie de travailler, la réussite est au bout du chemin. Je m'attache maintenant à préserver ce jardin secret et tente chaque jour de rendre hommage à la créativité de mon père en perpétuant son œuvre, soutenu par le même amour que porte ma femme à ces jardins. » Réputé pour sa minutie extrême, Patrick Sermadiras nous livre ses conseils avisés pour se lancer et réussir dans l'art topiaire. Les jardins du manoir d'Eyrignac, Salignac (Dordogne), tél. [phone]. www.eyrignac.com. Lire « Eyrignac, les jardins du manoir », Eric Sander, Ed. Ulmer, 96 p., 19,90 €.

결과 (한국어) 1:

이 도르도 뉴와 vézère의 계곡 아르 거리에 주요 관광에서 장소입니다. Sarlat에서 몇 킬로미터, 도르도 뉴에서 200 ~ 300 미터 거리에 자리 잡고, 정원은 프랑스에서 장식 적으로 다듬은 비트 * eyrignac 사원 수 있습니다. 라틴 ARS topiara 즉, "풍경의 예술"에서 파생 된 이름그에게 매우 구체적인 형태를 제공하기 위해 정원에 나무와 관목을 치기하는 것입니다. 그리고, 덤불 오리, 코끼리뿐만 아니라, 문자, 또는 종종 멋진, 때때로 기념비적 단순히 기하학적 구조가된다. 그 동성과 사랑이 animates이 정원,아무도 이러한 성공을 고려 할 수없는 곳 패트릭 Sermadiras 성공 : 약 100,000 방문자 치기 기술에 전념 프랑스에서 가장 아름다운 정원 중 하나 인 모든 아마추어로 간주 매년 eyrignac을 가져. "나는 독학에 저는 자랑스러워하는 반복 할 전문가는 말한다. 의지와 증명용기와 협력 할 수있는 욕망, 성공은 길 아래입니다. 이제이 비밀 정원을 유지하기 위해 최선을 다하고 있으며 제 아내는이 정원을 사랑 같은 문에서 지원 작품을 이끌어 내 아버지의 창의력에 경의를 표하기 위해 매일 노력한다. "그 극단적 인 철저 알려져패트릭 Sermadiras는 장식 적으로 다듬어 깎기에 시작하고 성공 그의 조언을 제공합니다. 영주 eyrignac, salignac (도르도 뉴), 전화 번호의 정원. 05.53.28.99.71. www.eyrignac.com. 읽기 "eyrignac, 저택의 정원을"에릭 샌더, 에드. ulmer, 96 쪽., € 19.90.

결과 (한국어) 2:

그것은 주요 관광 지역에서 장소는 도르도뉴는 Vézère의 계곡입니다. Sarlat에서 몇 킬로미터 떨어진 도르도뉴, 자리 잡고 Eyrignac 정원 해발 3 백 m **는 프랑스 성전에서 작은 방첩. 이름을 라틴어 Ars topiara, 즉 "아트 풍경,"에서 인출 그것은 그들에 게 매우 구체적인 형태의 정원에서 관목과 나무를 가지 치기 하 이다. 덤 불 닭, 오리, 코끼리, 뿐만 아니라 문자 또는 단순히 기하학적, 종종 화려한, 때로는 기념비적인 구조 변환 됩니다. 역동성에 의해이 정원은 그 애니메이션을 사랑 해요. 패트릭 Sermadiras 어디 아무도 그런 성공을 고려할 수 있는 성공 했습니다:이 기술은 크기의 전용 100000 방문자 년 Eyrignac, 프랑스의 가장 아름 다운 정원 중 하나로 경고 하는 팬 들에 의해 간주에서 가까이 데 려 오. "전문가 학자를 해요 그리고 난 자랑 스 러 워, 생각나 게 하 고 싶습니다 고 말했다. 지와 증거 용기와 작동 하는 욕망, 성공 경로의 끝입니다. 지원 같은 그의 작품을 영 속에 아버지의 창의력에 경의 지불 하는 매일 매일이이 정원 내 아내를 사랑 하는이 비밀 정원 및 시도 보존 하기 위해 지금 나 자신에 게 바인딩합니다. "세부 사항에 그의 극단적인 주의 대 한 유명 합니다. 패트릭 Sermadiras 방첩에 성공 하 고 조언을 제공 합니다. Tel. [phone] Salignac (도르도뉴) Eyrignac 영지의 정원. www.eyrignac.com. 독서 '매너 하우스의 Eyrignac 정원'에 드, 에릭 샌 더. Ulmer, 96 페이지, €19,90입니다.

결과 (한국어) 3:

곳과 Dordogne vézère의 계곡이 있는 관광객 주요 도로의 거리에 있습니다. 몇 킬로미터 Sarlat에서, Dordogne, 고도 삼백 미터에 자리잡고 있 eyrignac*의 정원은 작은 프랑스에서 토피어리 예술의 성전입니다. 라틴어 ARS에서 그려진 이름", " topiara 풍경으로 예술 즉,사람은 정원의 나무들과 관목들에게 주는 특정 양식 커팅에로 구성되어 있습니다. 따라서, 덤불 속 암탉, 오리, 코끼리로 변신뿐 아니라 문자로 또는 다소 기하학적 구조의 단순하게 말하면, 때때로 기념비적인, 종종 화려합니다. 그 활력과 이러한 정원애니메이션는 사랑으로패트릭 sermadiras 누구도 이러한 성공을 고려하십시오: 100000 거의 매년 방문객 eyrignac, 크기의 이 기술을 전용 프랑스에서 가장 아름다운 정원의 하나로 모든 정보는 아마추어들이 고려에 와서 어디 줄 데 성공했다. " 나는 내가 이해했고 저는 자랑스럽 떠올리게 하면서 전문가의. 의지와 증거,용기와 작업에 대한 욕망, 성공의 길 끝에 있습니다. 나는 이제 이 비밀의 정원 유지하고 매일매일 내 아버지의 창조성에 그의 작품은 경의 아내가 정원에 운반하는 것과 동일한 사랑으로 지원되는 결제를 영속화시키려 노력. " 극단적인 섬세함과 꼼꼼함으로 유명한패트릭 sermadiras 우리에게 발사하고 eyrignac(, Dordogne) 살리냑 , 전화:의 장원의 토피어리 정원 예술에서의 성공에 자신의 경고 주교회의을 제공합니다 05.53.28.99 .71. www.eyrignac.com. " eyrignac, 장원의 정원", 에릭 나무판, Ed. 96 ulmer,p., 19.90유로.