ZCI @ms déJô ! Foûtes ilo fn æta!Ma

ZCI @ms déJô ! Foûtes ilo fn æta!
Madame, Monsieur,
Nous fêtons les 20 ans de l'école le vendredi 13 mai 2016 à 18h30.
Nous vous rappelons que cette fête organisée par le Comité des Fêtes, les parents volontaires et le personnel de l'école, elle est destinée uniquement aux élèves de l'école et à leurs parents.
Des personnalités officielles ainsi que les entreprises partenaires françaises sont également invitées en nombre limité et reçoivent alors des cartons d'invitation nominatifs.
Chacun comprendra que pour des raisons d'organisation d'une part, et des raisons de sécurité d'autre part, cette fête ne peut être plus largement ouverte aux autres membres de la famille oe nos élèves ni aux amis.
Aussi le jour de la fête les élèves de l'école devront être accompagnés uniquement de leurs parents, ou bien alors confiés à une famille amie ayant aussi des enfants inscrits dans l'école si les parents ne peuvent être présents ce jour-là.
Au programme de la fête : une tombola, un diner assis, un DJ fiusqu'à 23h00). Thème de la soirée : Noir et blanc.
Nous vous proposons également d'acheter les tickets (à 50.000 tomans) à partir du 3 maijusqu'au 10 mai qui vous permettront de rester passer la soirée avec nous.
Nous vous remercions de votre compréhension et vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos sentiments dévoués.
Téhéran, le 2 mai 2016
Le chef d'établissement Sébastien Autin
Comité des Fêtes de I'APE
-Srt#'

결과 (한국어) 1:

ZCI @ms 잃게! Foutes ilo fn aeta!사 모 님, 선생님,우리는 18시 30분에 2016 년 5 월 13 일 금요일에 학교 20 년을 축 하 합니다.우리는이 축제 조직 위원회, 부모 자원 봉사자와 직원 학교 휴일에 의해 당신을 생각나 게, 학교 학생 들만을 위한 것 이며 그들의 부모.프랑스 기업 뿐 아니라 정부 관리는 또한 제한 된 숫자에 초대 하 고 기본 설정 초대 카드를 받을.모두가 이해할 것 이다 조직의 이유로 한 한편으로, 및 보안 다른 한편으로,이 축제는 oe 가족의 다른 구성원에 더 넓게 열려 있을 수 있습니다 우리의 학생 들 또는 친구.또한 학교의 학생을 그들의 부모와 함께 또는 그럼와 친절 한 가족에 게 위임 해야 합니다 축제의 날도 아이 들 부모 수 없으면 학교에 등록 제시 그 날.축제의 프로그램에서: 복권, 앉아서 저녁 식사, DJ fiusqu' 23:00). 저녁 테마: 흑인과 백인.우리는 또한 구매 티켓 (50000 tomans) 제공 3 월에서 ' 10 5 월 머물 수 있는 우리와 함께 저녁을 보내고.우리 양해해 주셔서 감사 하 고, 부인, 선생님, 우리의 헌신적인된 감정의 표현을 받아 주시기 바랍니다.이란, 5 월 2 일, 2016세 바스 티 앙 Autin의 머리위원회의의 자는 ' 원숭이-Srt #'

결과 (한국어) 2:

ZCI는 Dejo을 @ms! Foûtes 국제 노동기구 (ILO) FN Aeta!
부인,
우리는 금요일 18:30 5 월 (13), 2016. 학교의 20 년 축하
우리는 당신을 생각 나게하는 축제위원회, 자원 봉사 학부모와 학교 직원에 의해 조직 축제, 이 학교 학생과 학부모만을위한 것입니다.
공무원과 프랑스의 비즈니스 파트너는 제한된 수의 초청하고 주격 초대장을받을 수 있습니다.
모두가 조직의 이유로 그 이해 한편, 다른 안전상의 이유에서이 축제는 우리의 학생 또는 친구 수인 oe 다른 가족 구성원에 더 넓게 열 수 없습니다.
또한 파티 학생의 날이 동반해야합니다 그들의 부모, 또는 또한 부모가 그 날 존재할 수없는 경우 학교에 등록 된 자녀가있는 가족의 친구로 전송하는 경우.
축제 프로그램에서 : 추첨, 저녁 식사 앉아 DJ의 fiusqu '23 : 00). 저녁의 테마입니다. 검은 색과 흰색이
우리는 또한 당신이 우리와 함께 저녁을 보내는 유지합니다 3 maijusqu'au 5 월 10 티켓 (50,000 tomans)를 구입 제공합니다.
우리는 당신의 이해를 주셔서 감사 , 부인, 선생님, 우리의 헌신적 인 감정의 표현을 받아주십시오.
테헤란 5 월 2 일, (2016)
교장 세바스티앙 Autin
I'APE 축제위원회
-Srt 번호를 '

결과 (한국어) 3:

MS 이미 zci "!fo û tes ILO FN æ 마음!선생님,우리 학교 20 년 5월 13일 금요일 2016년 6시 30분.우리는 이 당의 위원회 개최 있어서 가장 자원 및 스태프 학교, 그녀는 전문적으로 학교 학생 및 그들의 부모님.관원 및 기업 파트너 아직 초대 프랑스 수량이 많지 않으니 초대장 이름으로 받았다.모든 사람은 다 아는데 그 조직 일부를 및 안전 원인, 다른 한편으로는 이 명절 해도 더 광범위한 개방하는 카를로스 다른 가족 또는 친구 OE 우리 학생.그럼 휴가 학교 학생 반드시 수반하여 오직 부모님 또는 친구 도 위탁에 한 가정의 아이가 학교에 들어가다. 만약 부모가 있을 수가 없는 그 날에.당의 계획: 추첨, 밥을 먹을 때 앉아 한 DJ fiusqu").오늘 주제가: 검은색과 흰색.우리도 네가 산 표 (5만원 금화) 에서 maijusqu"3 ~ 5월 10일 이 는 유지하는 데 도움이 된다, 오늘 저녁에 우리와 함께 있다.우리 감사합니다 의 이해 와 받아들일 수 있습니다, 부인, 선생님, 우리 감정 표현 투입.테헤란, 2016년 5월 2일책임을 autin 塞巴斯蒂安 세우다위원회는 EPA 명절- SRT # ’