I. - Les prescriptions de la présen

I. - Les prescriptions de la présente section relatives aux piétons ne sont pas applicables aux cortèges, convois ou processions qui doivent se tenir sur la droite de la chaussée dans le sens de leur marche, de manière à en laisser libre au moins toute la moitié gauche.



II. - Elles ne sont pas non plus applicables aux troupes militaires, aux forces de police en formation de marche et aux groupements organisés de piétons. Toutefois, lorsqu'ils marchent en colonne par un, ils doivent, hors agglomération, se tenir sur le bord gauche de la chaussée dans le sens de leur marche, sauf si cela est de nature à compromettre leur sécurité ou sauf circonstances particulières.



III. - Les formations ou groupements visés au II ci-dessus sont astreints, sauf lorsqu'ils marchent en colonne par un, à ne pas comporter d'éléments de colonne supérieurs à 20 mètres. Ces éléments doivent être distants les uns des autres d'au moins 50 mètres.



IV. - La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, chaque colonne ou élément de colonne empruntant la chaussée doit être signalé :



1° A l'avant par au moins un feu blanc ou jaune allumé ;



2° A l'arrière par au moins un feu rouge allumé,

visibles à au moins 150 mètres par temps clair et placés du côté opposé au bord de la chaussée qu'il longe.



V. - Cette signalisation peut être complétée par un ou plusieurs feux latéraux émettant une lumière orangée.



VI. - Toutefois, pour les colonnes ou éléments de colonne à l'arrêt ou en stationnement en agglomération, l'emploi des feux prévus au présent article n'est pas requis lorsque l'éclairage de la chaussée permet aux autres usagers de voir distinctement les colonnes ou éléments de colonne à une distance suffisante.

결과 (한국어) 1:

I.-보행자 요구 사항이이 섹션의 행렬, 호 송 또는 절반 왼쪽에 걸쳐 적어도 열어두고 있도록 그들의 시장 방향에도 오른쪽에 서 있어야 하는 행렬에 적용 되지 않습니다.II.-그들은 경찰 시장 세력 및 보행자에 의해 조직 그룹의 형성에 군 부 대에 적용 되지 않습니다. 그러나, 그들은 걸을 때 a, 그들은 열에, 외부 건물 지역, 서 서 그들의 시장 방향으로로의 왼쪽된 가장자리에 그것은 그들의 안전을 위태롭게 하지 않는 한 또는 하지 않는 한 특별 한 상황.III.-대형 또는 그룹 II 위의 의무가, 그들은 1 열에 걸을 때 제외 하 고는, 열 요소의 상위 20 미터를 필요가 없습니다. 이러한 요소는 50 미터 이상 서로에서 원격 수 있어야 합니다.IV.-밤 또는 일 때 가시성 충분 하지 않습니다, 각 열 또는 열 요소는도 따라 보고 해야 합니다.적어도 하나의 흰 빛 또는 노란에 의해 앞에 1 ° 점화;2 ° A는 빨간 불에 의해 다시 조명,시간 표시 이상 150 미터 하 고 실행 하는 포장의 가장자리에 반대편에 배치.-동이 신호는 주황색 빛을 방출 하는 하나 또는 여러 개의 램프에 의해 보완 될 수 있습니다.그러나 6.-, 열 또는 요소 열 정지 또는 주차 건물 지역에서이 섹션에서 제공 하는 램프의 사용에의 필요 하지 않습니다 때도 조명 다른 사용자가 열 또는 열 충분 한 거리 요소에 명확 하 게 볼 수 있습니다.

결과 (한국어) 2:

I. - 무료 적어도 매 30을 떠날 수 있도록 보행자에 대한이 섹션의 규정은, 자신의 행진 방향으로 도로의 오른쪽에 개최하는 행렬, 호송 및 행렬에 적용되지 않습니다 왼쪽. II. - 그들은 훈련 행진과 보행자의 조직 그룹의 군사 군대, 경찰 병력에 적용되지 않습니다. 그러나 열을 걸을 때, 그들은 길을 열어야합니다 그들의 안전 또는 특별한 사정하지 않는 한을 위태롭게 할 가능성이없는 한, 자신의 행진 방향으로 도로의 왼쪽에있어. III를. - 위의 2에 언급 된 형성 또는 그룹들은 20 미터 더 수석 열 항목을 포함하지 않으려면, 열에서 걸을 때를 제외하고, 의무가있다. 이들 원소는 적어도 50 미터의 서로로부터 멀리 있어야한다. IV. - 밤, 또는 가시성이 부족 하루에 바닥을 복용 각 열 또는 열 요소는보고해야합니다 적어도 하나의 흰색 또는 노란색 빛에 의해 전면 1. 조명, 2. 후면에에 의해 적어도 하나의 조명 붉은 빛 맑은 날씨에 눈에 보이는 적어도 150 미터와 함께 실행하는 도로의 반대쪽 모서리에 배치합니다. V. -이 메시지는 오렌지 빛을 방출하는 하나 또는 그 이상의 폭등에 의해 보충 될 수있다. VI. - 그러나, 중지 또는 도시 지역에 주차 할 열 또는 열 항목에 대해,이 부분에서 빛의 사용이 필요하지 않은 도로의 조명은 다른 사용자가 명확하게 열을 볼 수 있습니다 때 또는 충분한 거리 요소 칼럼.