Pour l'application du présent livre

Pour l'application du présent livre, constitue un accident, un incident grave ou un incident d'aviation civile, un accident, un incident grave ou un incident, entendus au sens de la directive 94/56/CE du Conseil du 21 novembre 1994 établissant les principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents et les incidents dans l'aviation civile, survenu à tout type d'aéronef, à l'exclusion des aéronefs conçus exclusivement à usage militaire ou exploités en circulation aérienne militaire ou de ceux appartenant à un Etat qui ne sont pas inscrits au registre d'immatriculation prévu à l'article 17 de la convention relative à l'aviation civile internationale signée à Chicago le 7 décembre 1944

결과 (영어) 1:

For the purposes of this book, is an accident, a serious incident or an incident of civil aviation, accident, a serious incident or incident, heard within the meaning of directive 94/56/EC of the Council of 21 November 1994 establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents and incidents in civil aviation, in any type of aircraft, excluding aircraft designed exclusively for military use or operated in military air traffic or those belonging to a State that are not enrolled in the register provided for in article 17 of the convention on international civil aviation signed at Chicago on 7 December 1944

결과 (영어) 2:

For the purposes of this book, is an accident, serious incident or incident of civil aviation, accident, serious incident or incident, heard within the meaning of Directive 94/56 / EC of 21 November 1994 establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents and incidents in civil aviation occurred in any type of aircraft, excluding aircraft designed exclusively for military use or operated by military air traffic or those belonging to a State which are not registered in the registration record provided for in Article 17 of the Convention on International Civil Aviation signed in Chicago December 7, 1944