expérimental au CEFORD est lapremiè

expérimental au CEFORD est la
première étape d’une recherche autour
de Dixit. L’expérience se déroule entre
janvier et décembre 2007 et s’échelonne
sur une quinzaine de séances faisant
intervenir 19 élèves en très grandes
difficultés scolaires ou personnelles. Sous
le contrôle du pédopsychiatre Jean‐Louis
Roubira, les adolescents ont montré une
évolution positive.
Ils ont d’une part repris confiance en eux
et en leurs capacités. D’autres parts, ils
ont fait preuve d’un enrichissement
lexical et d’un travail d’analyse en faisant
fonctionner leur imagination.
En outre, Dixit a également fait l’objet
d’une recherche à Nieul l’Espoir (86) dans
une maison médicalisée auprès de
personnes âgées souffrant de problèmes
de mémoires. Une fois encore les
résultats se sont révélés prometteurs. Les
personnes en difficultés ont montré la
capacité d’avoir accès à des
réminiscences par l’intermédiaire des
cartes illustrées. Dixit leur a également
permis de sortir de leur solitude et leur a
redonné une certaine joie de vivre grâce
au partage et au plaisir de jeu que Dixit
offre.
Le milieu médical, judiciaire et
pédagogique utilisent depuis
régulièrement Dixit comme outil de

결과 (한국어) 1:

CEFORD에서 실험 되는주변 검색의 첫 번째 단계Dixit의. 경험 사이 일어난1 월과 2007 년 12 월 실행세션의 몇단계 19 학생에서 매우 큰학교 또는 개인 어려움입니다. 아래아동 정신과 의사 Jean‐Louis의 제어Roubira, 청소년 보여주었다는긍정적인 개발입니다.그들은 하나의 자신감 다시 시작그리고 그들의 능력입니다. 다른 부분, 그들은농축을 보여주었다어휘 및 분석그들의 상상력을 실행 합니다.또한, 딕 시트 또한 되었습니다 주제에 니 (86) 울 희망 검색간호 가정에서문제를 가진 노인추억. 한 번 다시는결과 유망한 것으로 입증 해야 합니다. 그들어려움에 있는 사람들을 보여주었다는에 액세스할 수는회 고 록을 통해그림 카드입니다. Dixit 또한 있다그들의 고독에서 얻을 수 및 그들의감사는 특정 joie 드 vivre을 감안할 때공유 및 딕 시트 보다 게임의 즐거움제공합니다.가운데 의료, 법률 및이후 교육 사용정기적으로 Dixit의 도구로

결과 (한국어) 2:

실험 CEFORD는 것입니다
주위에 검색 첫 번째 단계
딕 시트. 경험은 사이에 일어난 일
월과 2007 년 12 확산되는
세션 만들기는 열 다섯에 걸쳐
매우 큰 19 학생 관련
교육 또는 개인 어려움을. 에서
아동 정신과 의사 장 - 루이의 제어
Roubira, 청소년는 보여
긍정적 인 발전을.
그들은 먼저 자신에 대한 자신감 회복
과 자신의 능력을. 다른 주, 그들은
농축 입증
하여 어휘 및 분석 작업
. 자신의 상상력을 실행하는
또한, 딕 시트는 대상이되었다
(86) NIEUL 희망으로 검색 에서
와 의료 화 집
문제와 노인
의 기억. 다시,
결과들은 약속 하였다.
어려움에있는 사람들이 나타났습니다
액세스 할 수있는 기능
을 통해 추억을
사진 카드. 딕 시트는 또한
자신의 외로움에서 허용과는
덕분에 삶의 기쁨 특정 복원
딕 시트의 그 공유와 재미있는 게임을
제공합니다.
의료, 법률 환경과
교육을 사용하기 때문에
도구로 정기적으로 딕 시트

결과 (한국어) 3:

실험 은 ceford첫 번째 단계 연구迪克西特.경험 사이에2007 년 1 월 부터 12월 분포두 주일 회의19 명의 학생들은 매우 큰 개입어려움 이나 개인 공부하다.지금어린이 심리학 jean ⠀  louis 제어roubira 따르면 청소년적극적으로 발전시키다.그들은 한편으로는 계속 믿음 그들은그들과 다른 주식, 그들은 능력.표현 농축되다어휘 및 분석 일조작 그들의 상상력.또 말연구 공자 약 강제로 희망 (86)에서 한 관리 의 집노인 문제추억.한번만, 한번만결과 장래성이 있는 것으로 증명되었다.의어려움을 사람가져오기 능력통해 추억지도.그들은 아직도 말그들로 하여금 그들과 외롭고일정한 살맛 회복공유 및 향수 게임, 말오퍼.의료 · 사법 과에서 교육 사용말을 자주 으로 도구