Les experts poursuivent leur enquêt

Les experts poursuivent leur enquête sur l'accident qui a fait trois morts et vingt-cinq blessés hier sur la route 117 près de l'Annonciation dans les Laurentides. Un autobus Voyageur et un camion remorque se sont heurtés dans une courbe, alors que le temps était mauvais. Selon un enquêteur, il semble que le conducteur de l'autobus ait empiété quelque peu sur la voie inverse pour éviter une voiture qui venait de faire une embardée. Le camion n'aurait pu éviter l'autobus. Quatre des personnes blessées demeurent dans un état grave.

결과 (한국어) 1:

전문가 들은 3 죽은 되었고 25 Laurentians는 성모 영 보 대축일 근처 고속도로 117에 어제 부상 사고에 그들의 조사를 계속 됩니다. 날씨가 나쁜 동안 여객 버스와 트레일러 트럭 곡선에서 충돌. 한 조사에 따르면 버스의 드라이버 그냥 스쳐 지 나 했다 차를 피하기 위해 역방향 경로에 다소 침식은 것 같다. 트럭 버스를 피할 하지 않을 수 있습니다. 4 부상 심각한 상태에 남아 있습니다.

결과 (한국어) 2:

전문가들은 Laurentians에서 성모 영 보 근처 고속도로 117에 부상 어제 죽은 세 및 이십오을 떠난 사고에 대한 수사를 계속하고있다. 날씨가 나쁜 경우 이코노미 버스와 트레일러 트럭, 곡선에 충돌. 연구자에 의하면, 버스 드라이버가 다소 빗나가했다 차를 피하기 위해 반대 차선 잠식 것으로 보인다. 트럭 버스를 피할 수 없었다. 부상자 중 네 심각한 상태에 남아 있습니다.

결과 (한국어) 3:

전문가 계속 조사 이 사고를 일으킨 세 사람의 사망 과 다친 이십오 개 어제 길에서 117 근처 laurentides 알려라.버스 및 트럭에 충돌했다 곡선, 때문에 시간 것은 잘못된 것이다.조사에 따르면,아무래도 기사가 차지 버스 이미 일정한 역방향 채널 피하려고 온 자동차 꼭 턴. 차 되는 것을 버스.네. 네, 다친 사람은 상황이 심각하다.