D’où il découle soit une aporie- le paysage n’apparaît qu’à un certain stade de l’histoire, mais il n’impliquerait pas pour autant un progrès dans l’évolution historique de la civilisation–soit l’évidence suivante : le paysage est une modalité particulière du rapport des sociétés à leur environnement, modalité propre à certaines médiances mais non à d’autres.